Mandrage — Frantiskovy Lazne songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Frantiskovy Lazne" van Mandrage.

Songteksten

Jeho život v jedný póze
Ve vzájemný symbióze
Doma sedí nebo leží
Není společenskej typ
A není to George Clooney
A je sexuálně nudný
Ale ona chce mít pocit
Že by George mohla mít
Ať žije láska, když se žena zblázní
Sbalí si saky, paky aby mohla říct:
Ať žije svoboda a odjede do lázní
Vždyť už se s ním nedá žít
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Ani ona už není modelka a
Dokonalá prdelka…
Je to spíš pěkná hysterka a Hahaha
Děti vypadly z baráku
A fotr ji má na háku
Když začne zase všechny kolem komandovat
Ať žije láska, když se chlap zblázní
Sbalí ženský kufry, aby měl už klid
Ať žije svoboda a pošle jí do lázní
Vždyť už se s ní nedá
Žít
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Uúú Františkovy Lázně Uúú
Ať žije láska, (Františkovy Lázně) když se žena zblázní (Františkovy Lázně)
Sbalí si saky, paky, aby mohla říct:
Ať žije svoboda! A (Františkovy Lázně) odjede do lázní
Vždyť už se s ní nedá
Ať žije láska (Františkovy Lázně)
Ať žije svoboda (Uúú)
Ať žije láska (Františkovy Lázně)
Ať žije svoboda!
Uúú- Uúú-Uúú-Uúú-Úúú

Songtekstvertaling

Zijn leven in één pose
In Wederzijdse symbiose
Thuis zitten of liegen
Hij is geen sociaal type.
En het is niet George Clooney.
En hij is seksueel saai.
Maar ze wil voelen
Dat George kon hebben
Lang Leve de liefde als een vrouw gek wordt
Ze zal haar jassen pakken, haar koffers pakken zodat ze kan zeggen:
Lang leve de vrijheid en ga naar de spa
Je kunt niet meer bij hem wonen.
Uúú Františkovy Lázně Uúúúú
Uúú Františkovy Lázně Uúúúú
Ze is niet eens een model meer, en
Perfecte kont.…
Het is meer een beetje hysterisch en Hahaha
De kinderen vielen uit het huis.
En de Oude man heeft het aan zijn haak.
Als hij iedereen om hem heen weer commandeert
Lang Leve de liefde als een man gek wordt
Hij zal de koffers van de vrouwen inpakken om hem rustig te houden.
Lang leve de vrijheid en stuur haar naar de spa
Je kunt niet meer met haar mee.
Live
Uúú Františkovy Lázně Uúúúú
Uúú Františkovy Lázně Uúúúú
Uúú Františkovy Lázně Uúúúú
Uúú Františkovy Lázně Uúúúú
Lang Leve de liefde (Františkovy Lázně) als een vrouw gek wordt (Františkovy Lázně))
Ze zal haar Blazers pakken, pakken zodat ze kan zeggen:
Lang leve de Vrijheid! En (Františkovy Lázně) gaat naar Lázně
Je kunt niet meer met haar mee.
Lang Leve De Liefde (Františkovy Lázně)
Lang leve de Vrijheid)
Lang Leve De Liefde (Františkovy Lázně)
Lang leve de Vrijheid!
Uúú-Uúú-Uúúú-Uúúúú