Mandoza — Phunyuka Bamphethe songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Phunyuka Bamphethe" van Mandoza.
Songteksten
Aw yimi lo bangibiza uphunyuka bamphethe
And fede uyazi tsotsi s’pusha sphethe
Mawuphethe konke kwami tsotsi vele ukulethe
Ngoba uyazi ukuthi u facer (ne) ne
Aw yimi lo bangibiza uphunyuka bamphethe
And fede uyazi tsotsi s’pusha sphethe
And uyazi tsotsi ngifana no’Mopheme
Mawusendleleni yami clever vele uyemele le
Ngoba uyazi ukuthi u facer (ne) ne
Eintlik, eintlik khethani ukuba semuva kwethu, sharp magenge
Eintlik aniboni ukuthi nizimoshela iskhathi senu magenge
Nalento angiyenzayo magenge ifuna isneke
And nina benicabanga ukuthi ngizola hla i-towel
Angeke ngiyeke, never
Nifuna ukubona umhlolo ne, nifuna ukubona amakgumusha ne
Nifuna ukubona uMshengu ne, and angeke nimumele
Aw yimi lo bangibiza uphunyuka bamphethe
And fede uyazi tsotsi s’pusha sphethe
Mawuphethe konke kwami tsotsi vele ukulethe
Ngoba uyazi ukuthi u facer (ne) ne
Bangibiza uphunyuka bamphethe
And fede uyazi tsotsi s’pusha sphethe
And uyazi tsotsi ngifana no’Mopheme
Mawusendleleni yami clever vele uyemele le
Ngoba uyazi ukuthi u facer U
Kanti mina ngifelani ye
Yini lento enifuna kimi kangaka
Nifunani la kimi
Yini lento enifunayo kimi kanganga
Ngifelani, yazi nginokuba busy
Yazi ngibokuba busy
Emva kwe shit yami
Yazi baloku ba yazi ba busy
Bakhuluma ngami
Kanti mina ngifelani ye
Yini lento enifuna kimi kangaka
Nifunani la kimi
Yini lento enifunayo kimi kanganga
Ngifelani, yazi nginokuba busy
Yazi ngibokuba busy
Bangiphethe busy
Yazi ngi nikuba busy
Bangiphethe left and right and center
Aw yimi lo bangibiza uphunyuka bamphethe
And fede uyazi tsotsi s’pusha sphethe
Mawuphethe konke kwami tsotsi vele ukulethe
Ngoba uyazi ukuthi u facer (ne) ne
Bangibiza uphunyuka bamphethe
And fede uyazi tsotsi s’pusha sphethe
And uyazi tsotsi ngifana no’Mopheme
Mawusendleleni yami clever vele uyemele le
Ngoba uyazi ukuthi u facer
Songtekstvertaling
Yimi uphunyuka bamphethe noemen je dit
En je weet dat pusha gt de media heeft.
Wat allemaal Mawuphethe gt is.
Gezicht omdat je weet te zeggen a (en) en
Yimi uphunyuka bamphethe noemen je dit
En je weet dat pusha gt de media heeft.
Je weet wel, zoals de Mopheme en geen'gt
Yami gewoon op deze slimme manier uyemele
Gezicht omdat je weet te zeggen a (en) en
Eintlik, als je voor ons kiest semuva eintlik, sharp magenge
We hebben de Eintlik iskhathi nizimoshela gezien.
Dit vereist angiyenzayo isneke en magenge
En ik moet zeggen benicabanga zonnehanddoek
Je zult geen ngiyeke zijn, rivier
Umhlolo en jij willen amakgumusha zien.
UMshengu en je wilt het zien, en je zult nimumele niet zijn.
Yimi uphunyuka bamphethe noemen je dit
En je weet dat pusha gt de media heeft.
Wat allemaal Mawuphethe gt is.
Gezicht omdat je weet te zeggen a (en) en
Bel bamphe the uphunyuka
En je weet dat pusha gt de media heeft.
Je weet wel, zoals de Mopheme en geen'gt
Yami gewoon op deze slimme manier uyemele
Omdat je weet dat een gezicht van said
Toch al vier jaar ngifelani
Waarom zo laat wil je dit verwijderen?
U wilt verwijderen zo laat
Waarom is dit geselecteerd enifunayo
Ngifelani, weet dat het druk kan zijn.
Bezet ngibokuba kennen
Na een klote yami
Ken mijn nu bezig
Lever me uit.
Toch al vier jaar ngifelani
Waarom zo laat wil je dit verwijderen?
U wilt verwijderen zo laat
Waarom is dit geselecteerd enifunayo
Ngifelani, weet dat het druk kan zijn.
Bezet ngibokuba kennen
Bezet
Als je weet dat een drukke
Centrum en houdt de rechter en de linker
Yimi uphunyuka bamphethe noemen je dit
En je weet dat pusha gt de media heeft.
Wat allemaal Mawuphethe gt is.
Gezicht omdat je weet te zeggen a (en) en
Bel bamphe the uphunyuka
En je weet dat pusha gt de media heeft.
Je weet wel, zoals de Mopheme en geen'gt
Yami gewoon op deze slimme manier uyemele
Omdat je een gezicht kent om te zeggen