MandoPony — Something Strange songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something Strange" van MandoPony.
Songteksten
I am all alone but I feel them all around
I try not to think about it Or make a sound
This gift is a curse 'cause I won a booby prize
Now my brother’s gone missing
And I can’t believe my eyes
But I know he’s here somewhere
These spooky spirits are flying through the air
Where did you go Oh Mario
I’ll find you I swear
Oh what a mansion
What an awful night
But I won’t abandon you
Something strange has taken you away
And I don’t know what to do
I’m cleaning house
Getting rid of every Boo
My Poultergust is busting up this haunted zoo
From the attic to the basement floor
I won’t be tormented anymore
My brother needs me so I gotta give my all
I found him hanging on the side of the wall
What did he do That awful King Boo
I’m gonna make him fall
Oh what a mansion
What an awful night
But I won’t abandon you
Something strange has taken you away
And I know just what to do Oh what a mansion
What an awesome sight
I’d never abandon you
Something strange may have happened in the night
But together we made it through
Songtekstvertaling
Ik ben helemaal alleen, maar ik voel ze overal.
Ik probeer er niet aan te denken of een geluid te maken.
Dit cadeau is een vloek omdat ik een boobyprijs heb gewonnen .
Nu wordt m ' n broer vermist.
En ik kan mijn ogen niet geloven
Maar ik weet dat hij hier ergens is.
Deze spookachtige geesten vliegen door de lucht.
Waar ging je heen Oh Mario
Ik zal je vinden. Ik zweer het.
Wat een landhuis.
Wat een vreselijke nacht.
Maar ik laat je niet in de steek.
Iets vreemds heeft je meegenomen.
En ik weet niet wat ik moet doen.
Ik maak schoon.
Van elke boe afkomen
Mijn Poultergust maakt een spookdierentuin kapot.
Van zolder naar Kelder
Ik zal niet meer gekweld worden.
Mijn broer heeft me nodig dus ik moet alles geven
Hij hing aan de zijkant van de muur.
Wat deed hij met die vreselijke koning Boo?
Ik laat hem vallen.
Wat een landhuis.
Wat een vreselijke nacht.
Maar ik laat je niet in de steek.
Iets vreemds heeft je meegenomen.
En ik weet precies wat ik moet doen Oh wat een landhuis
Wat een geweldig gezicht.
Ik zou je nooit in de steek laten.
Er kan ' s nachts iets vreemds gebeurd zijn.
Maar samen hebben we het gered.