Mando Diao — Sweet Ride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Ride" van Mando Diao.
Songteksten
Get your motor runnin' 'cause my engine’s too hot
And the cooler’s runnin' dry as a pimp
Get your things together 'cause I’m blowing my mind
And that Ronnie is an MTV star
It’s my soul that’s up at eighty
And my sweet ride has blown my lady away soon
My motor’s runnin' wild and I’m gone
Get your wheelers spinning 'cause I’m riding a lot
And my lady’s back at home with her sins
Get your wheelers spinning 'cause I’m cruising at last
And my destination’s somewhere between
It’s my soul that’s up at eighty
And my sweet ride love and tries who make sense
Man, I’m runnin' wild, now I’m gone
Here comes Ronnie
It’s my soul that is up at eighty
And my sweet ride has blown my lady away soon
My motor’s runnin' wild and I’m gone
Songtekstvertaling
Laat je motor draaien want mijn motor is te heet
En de koeler loopt droog als een pooier.
Pak je spullen, want ik sta versteld.
En dat Ronnie een MTV ster is
Het is mijn ziel die op 80 staat.
En mijn mooie auto Heeft mijn dame snel weggeblazen
Mijn motor loopt wild en ik ben weg
Laat je wielers draaien want ik rijd veel
En mijn Vrouwe is weer thuis met haar zonden.
Laat je wielers draaien want ik ben eindelijk aan het cruisen
En mijn bestemming is ergens tussen
Het is mijn ziel die op 80 staat.
And my sweet ride love and tries who make sense
Man, ik ben wild, nu ben ik weg
Daar komt Ronnie.
Het is mijn ziel die op 80 staat.
En mijn mooie auto Heeft mijn dame snel weggeblazen
Mijn motor loopt wild en ik ben weg