Mando Diao — Never Seen The Light Of Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Seen The Light Of Day" van Mando Diao.

Songteksten

She knows that if she ever breaks free
That she will never see the light of day
She’s been blinded by the stars and dreams she craved
And if they ever let her go She still be bound to all her fears
And all the medicine they forced her to take
On and on and on she goes
On and on and on she goes
But she will never ever ever find love
Unless she takes on a fight
Along with the northern light
They found her in the basement facing east
Howling wolves and inhailing beast
Were strangling every little dream she had in there
And if she ever finds her way
They will haunt her through the day
Until she breaks and then becomes one of them, cause
On and on and on she goes
On and on and on she goes
But she will never ever ever find love
Unless she takes on a fight
Along with the northern light
Yeah…
On and on and on she goes
On and on and on she goes
But she will never ever ever find love
Unless she takes on a fight
Along with the northern light
She knows
That if she ever let go She will only loose her soul
There’s no way out of this hell.
Yeah

Songtekstvertaling

Ze weet dat als ze ooit breekt
Dat ze nooit het daglicht zal zien.
Ze is verblind door de sterren en dromen waar ze naar hunkerde.
En als ze haar ooit laten gaan ... is ze nog steeds gebonden aan al haar angsten.
En alle medicijnen die ze haar dwongen te nemen.
Ze gaat maar door en door.
Ze gaat maar door en door.
Maar ze zal nooit liefde vinden.
Tenzij ze vecht.
Samen met het noorderlicht
Ze vonden haar in de kelder naar het oosten.
Huilende wolven en inhalerend beest
Ze wurgde elke droom die ze daar had.
En als ze ooit haar weg vindt
Ze zullen haar de hele dag achtervolgen.
Totdat ze breekt en dan een van hen wordt, want
Ze gaat maar door en door.
Ze gaat maar door en door.
Maar ze zal nooit liefde vinden.
Tenzij ze vecht.
Samen met het noorderlicht
Ja.…
Ze gaat maar door en door.
Ze gaat maar door en door.
Maar ze zal nooit liefde vinden.
Tenzij ze vecht.
Samen met het noorderlicht
Ze weet het.
Dat als ze ooit loslaat, ze alleen haar ziel zal verliezen.
Er is geen uitweg uit deze hel.
Ja.