Mando Diao — Make You Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make You Mine" van Mando Diao.
Songteksten
Did you stand in front of me with another guy?
Did you know you just awoke the lion?
So I tried to scream your name
You don’t know who I am
I’m just gon' take you away
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like you like it too
I’m gonna make you mine
Winter slowly round my mind
I heard you’re doin' fine, I heard you got a son
And haven’t named him. Do you wanna know my name?
I’ve told you many times before. Did I scream enough?
Did you hear me?
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like you like it too
I’m gonna make you mine
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like you like it too
I’m gonna make you mine
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like you like it too
I’m gonna make you mine
Wind is turnin', love is burnin'
I’m gonna make you mine
I’m gonna make you mine
Wind is turnin' mad like you like it too
I’m gonna make you mine
Songtekstvertaling
Stond je voor me met een andere man?
Wist je dat je net de Leeuw wakker maakte?
Dus probeerde ik je naam te schreeuwen.
Je weet niet wie ik ben.
Ik neem je mee.
De Wind draait, de liefde brandt
Ik ga je van mij maken.
Ik ga je van mij maken.
De Wind wordt gek, net als jij.
Ik ga je van mij maken.
Winter langzaam rond mijn hoofd
Ik hoorde dat het goed met je gaat, Ik hoorde dat je een zoon hebt.
En heb hem geen naam gegeven. Wil je mijn naam weten?
Ik heb het je al vaak gezegd. Heb ik genoeg geschreeuwd?
Heb je me gehoord?
De Wind draait, de liefde brandt
Ik ga je van mij maken.
Ik ga je van mij maken.
De Wind wordt gek, net als jij.
Ik ga je van mij maken.
De Wind draait, de liefde brandt
Ik ga je van mij maken.
Ik ga je van mij maken.
De Wind wordt gek, net als jij.
Ik ga je van mij maken.
De Wind draait, de liefde brandt
Ik ga je van mij maken.
Ik ga je van mij maken.
De Wind wordt gek, net als jij.
Ik ga je van mij maken.
De Wind draait, de liefde brandt
Ik ga je van mij maken.
Ik ga je van mij maken.
De Wind wordt gek, net als jij.
Ik ga je van mij maken.