Mando Diao — Carbon Place songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Carbon Place" van Mando Diao.
Songteksten
Take you back through the suburb
Catch the train
I’ve been painting your pipeline
We’re so proud of you leaving him back home
And the money at gate night
Why so sad and disordered?
The doctor never lies
I’ve been planning for you to sleep in here
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who lives through the night
The present is given by those who stands near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place is grey
Now teach the drummer to dance like ballet girls
They’ve been standing for hours
There’s the strip that they named me
Smelled compelled
They believe that it guides them
So you lives in a carbon
Doctor never lies
And all my saviours have lost their way in here
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who live through the night
The present is given by those who stand near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place no matter what they say
I walk the hills of living deads and fade away, away, away…
The broken good fellow
The guardians and angels which sleep through the summer and lives in the night
The present is given by those who stand near me
I wait for my shadow to swallow my head
With guardians and angels who sleep for the summer
And drinkers and loners who lives in the night
The present is given by those who stands near me
I wait for the shadows to swallow my head
The sun in carbon place
The sun in carbon place
Songtekstvertaling
Neem je mee terug door de voorstad
Neem de trein.
Ik heb je pijplijn geschilderd.
We zijn zo trots dat je hem thuis hebt gelaten.
En het geld bij gate night
Waarom zo verdrietig en verward?
De dokter liegt nooit.
Ik was van plan dat je hier zou slapen.
Met bewakers en engelen, die in de zomer slapen.
En drinkers en eenlingen die de hele nacht doorleven
Het heden wordt gegeven door degenen die dicht bij mij staan.
Ik wacht tot de schaduwen mijn hoofd inslikken.
De zon in koolstof is grijs
Leer de drummer dansen als balletmeisjes.
Ze staan al uren.
Daar is de strip die ze me noemden.
Rook gedwongen
Ze geloven dat het hen leidt.
Dus je leeft in een koolstof
De dokter liegt nooit.
En al mijn redders zijn de weg kwijt.
Met bewakers en engelen, die in de zomer slapen.
En drinkers en eenlingen, die de nacht overleven.
Het heden wordt gegeven door degenen die in mijn buurt staan.
Ik wacht tot de schaduwen mijn hoofd inslikken.
De zon in koolstof plaats maakt niet uit wat ze zeggen
Ik wandel over de heuvels van levende doden en vervaag weg, weg, weg…
The broken good fellow
De bewakers en engelen die door de zomer slapen en in de nacht leven
Het heden wordt gegeven door degenen die in mijn buurt staan.
Ik wacht tot mijn schaduw mijn hoofd inslikt.
Met bewakers en engelen, die in de zomer slapen.
En drinkers en eenlingen, die in de nacht leven.
Het heden wordt gegeven door degenen die dicht bij mij staan.
Ik wacht tot de schaduwen mijn hoofd inslikken.
De zon in koolstof plaats
De zon in koolstof plaats