Mando Diao — Blue Lining, White Trenchcoat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blue Lining, White Trenchcoat" van Mando Diao.
Songteksten
I’ve got my Armageddon boots
Brown shades and brand new leather suit
Blue lining, blue lining
Blue lining, white trench coat
I sue my own intelligence
I wear it down till the bitter end
Blue lining, blue lining
Blue lining, white trench coat
I’m going down with the sun
I’m going down with the sun
I’m going down, down, down, down, down
With the falling sun
I’m rapid like a heart attack
You see it’s soul in the shades of black
Blue lining, blue lining
Blue lining, white trench coat
I’m burning, like a combat zone
So sharp my senses cutting stone
Blue lining, blue lining
Blue lining, white trench coat
I’m going down with the sun
I’m going down with the sun
I’m going down, down, down, down, down, yeah
With the falling sun
I lost my love in a hurricane
I’ve got no choice but to go insane
Blue lining, blue lining
Blue lining, white trench coat
I’ve got my Armageddon boots
Brown shades and brand new leather suit
Blue lining, blue lining
Blue lining, white trench coat
I don’t think I can wait any longer
I will slowly die of hunger
I want it so bad that it hurts
Just to admit my desire
And I’m going, yeah, I’m going down with the sun
I’m going down with the sun
I’m going down, down, down, down, down, yeah
With the falling, down, down, down, down, down
With the falling sun
Songtekstvertaling
Ik heb mijn Armageddon laarzen.
Bruine tinten en gloednieuw leren pak
Blauwe voering, blauwe voering
Blauwe voering, witte regenjas
Ik klaag mijn eigen intelligentie aan.
Ik slijt het tot het bittere einde
Blauwe voering, blauwe voering
Blauwe voering, witte regenjas
Ik ga onder met de zon
Ik ga onder met de zon
Ik ga neer, Neer, neer, Neer, neer, Neer
Met de vallende zon
Ik ben snel als een hartaanval.
Zie je, het is de ziel in de schaduw van zwart.
Blauwe voering, blauwe voering
Blauwe voering, witte regenjas
Ik brand als een gevechtszone.
Zo scherp mijn zintuigen snijden steen
Blauwe voering, blauwe voering
Blauwe voering, witte regenjas
Ik ga onder met de zon
Ik ga onder met de zon
Ik ga naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, Ja
Met de vallende zon
Ik verloor mijn liefde in een orkaan
Ik moet wel gek worden.
Blauwe voering, blauwe voering
Blauwe voering, witte regenjas
Ik heb mijn Armageddon laarzen.
Bruine tinten en gloednieuw leren pak
Blauwe voering, blauwe voering
Blauwe voering, witte regenjas
Ik denk niet dat ik nog langer kan wachten.
Ik zal langzaam sterven van de honger.
Ik wil het zo graag dat het pijn doet.
Gewoon om mijn verlangen toe te geven
En ik ga, ja, ik ga onder met de zon
Ik ga onder met de zon
Ik ga naar beneden, naar beneden, naar beneden, naar beneden, Ja
Met de val, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag, omlaag
Met de vallende zon