Мандариновый рай — Сон songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сон" van Мандариновый рай.
Songteksten
Я тихенько у день ніч пускаю,
Але дивні думки я не шукаю
І неначе сон мій дивний шось втрачає
І уже я тебе не помічаю, не помічаю…
І на чорних шляхах, які в пустелі,
Намагаюся знайти я собі оселю,
Трохи дива твого, що є маленьке
І що сяє мені вночі як сонце, вночі як сонце…
Приспів:
Може день промине наче диво моє,
Може він пролетить наче сон мій новий,
То не він, то не я, то не вітер в стелі,
То у мене зоря нова печальна, нова печальна…
І як сльози дощі летять дівочі
І за хмарами знов заплющив очі
Тихо-тихо собі я там літаю
І уже я тебе не помічаю, не помічаю…
Songtekstvertaling
Ik liet stilletjes de dag nacht binnen,
Maar ik ben niet op zoek naar vreemde gedachten.
En alsof mijn vreemde droom iets verliest.
En ik zie jou niet, Ik zie jou niet.…
En op de zwarte paden die in de woestijn zijn,
Ik probeer een thuis te vinden.,
Een klein beetje van je wonder dat klein is
En wat mij 's nachts schijnt als de zon,' s nachts als de zon…
Chorus:
Kan dag voorbij gaan als een wonder mijn,
Misschien vliegt het voorbij als mijn nieuwe droom,
Hij is het niet, Ik ben het niet, het is niet de wind in het plafond.,
Dan heb ik een nieuwe droevige dageraad, een nieuwe droevige…
And as tears rain fly maiden
En achter de wolken sloot hij zijn ogen weer
Stil, stil, Ik vlieg erheen.
En ik zie jou niet, Ik zie jou niet.…