Mandalay Victory — The World Is Yours songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World Is Yours" van Mandalay Victory.
Songteksten
You have a lucky hand
But will you gamble
To take the life you wish you had
You have a lucky hand
But will you gamble
To take the life you wish you had
The brightest lights
The colours and the numbers are so blinding
To a reality I need you to realize
I watch you throw down every last piece you have
And I know you can stop
Together we’ll find a way to end this
A gambling man who rolls the dice
Holds his future in his hands
The world is yours if you want it
I know that its so much easier said than done
But I’m here to help
You I’ll give my all just to save you from this hell
A gambling man has lost it all and holds but ashes in his hands
Is this the life you wanted
A broken man falls and he weeps feels like an empty cage
He buries his head deep into his hands
He has risked it all and lost
And now the man must choose
To take this as a lesson or a loss
Take this as a lesson or live it as a loss
Wake up
A gambling man has lost it all and holds but ashes in his hands
Is this the life that you wanted
You’ve lost it all with no one to blame but yourself
Songtekstvertaling
Je hebt een gelukshand.
Maar wil je gokken?
Om het leven te nemen dat je wenste dat je had
Je hebt een gelukshand.
Maar wil je gokken?
Om het leven te nemen dat je wenste dat je had
Verstralers
De kleuren en de nummers zijn zo verblindend
Naar een realiteit moet je je realiseren
Ik kijk hoe je elk laatste stuk dat je hebt naar beneden gooit.
En ik weet dat je kunt stoppen
Samen zullen we een manier vinden om dit te beëindigen.
Een gokker die de dobbelstenen gooit
Houdt zijn toekomst in zijn handen
De wereld is van jou als je het wilt.
Ik weet dat het veel makkelijker gezegd dan gedaan is.
Maar ik ben hier om te helpen.
Ik zal alles geven om je te redden van deze hel.
Een gokker heeft alles verloren en houdt slechts as in zijn handen
Is dit het leven dat je wilde?
Een gebroken man valt en hij huilt als een lege kooi
Hij begraaft zijn hoofd diep in zijn handen
Hij heeft alles geriskeerd en verloren.
En nu moet de man kiezen
Om dit als een les of een verlies te nemen
Neem dit als een les of leef het als een verlies.
Wakker
Een gokker heeft alles verloren en houdt slechts as in zijn handen
Is dit het leven dat je wilde?
Je hebt alles verloren zonder schuld, behalve jezelf.