Manchester Orchestra — The Mansion songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mansion" van Manchester Orchestra.

Songteksten

Oh mom, my heart is so black
You find it insane to apologize
for something like that
It won’t revolve around me Or how I feed on almost every inappropriate thing
We know the guy that drew the map
but he’s a graveyard away
He never wanted to stay
I was painted red
I never read the actual words
They’re kind of faded I guess
You said I called you? no shoes?
Man we all make mistakes
I swear to god it wasn’t just you
I found the guy that found the map
he’s going insane
He can’t remember my name
He can’t remember my name
And it was just like you said
We got back to the mansion
bowed both our heads
I saw a flash in the sky
I recall you saying there’s no one there
but the devil and I I am the man who proved the map was wrong
it’s never the same
Its undeniable change
Its undeniable change
What a deniable way
What a deniable waste

Songtekstvertaling

Oh mam, mijn hart is zo zwart
Je vindt het krankzinnig om je excuses aan te bieden.
voor zoiets.
Het draait niet om mij of hoe ik me voedt met bijna elk ongepast ding.
We kennen de man die de kaart tekende.
maar hij is een kerkhof verderop.
Hij wilde nooit blijven.
Ik was rood geschilderd.
Ik heb nooit de echte woorden gelezen.
Ze zijn een beetje vervaagd, denk ik.
Je zei dat ik je belde? geen schoenen?
We maken allemaal fouten.
Ik zweer dat jij het niet alleen was.
Ik heb de man gevonden die de kaart vond.
hij wordt gek.
Hij weet mijn naam niet meer.
Hij weet mijn naam niet meer.
En het was precies zoals je zei.
We zijn terug in het landhuis.
onze hoofden gebogen
Ik zag een flits in de lucht
Ik herinner me dat je zei dat er niemand was.
maar de duivel en ik zijn de man die bewees dat de kaart verkeerd was.
het is nooit meer hetzelfde.
De onmiskenbare verandering
De onmiskenbare verandering
Wat een ontkenbare manier
Wat een ontkenbaar afval