Mancha de Rolando — Sola songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sola" van Mancha de Rolando.
Songteksten
Ella es una de esas prostitutas
De la calle argentina
Que dios nos dio
Ella es una experta en el sexo, la droga
La mentira, en la vida color marrón
De día buena chica, de noche piel de Judas
Un demonio sin control
Dicen que la vieron no hace tiempo
Bailando con el diablo por Constitución
Abusada por su padre, olvidada por su madre
Sin valores, una pobre educación
Por las noches se perdía y encontraba compañía
Muchas veces se hizo amiga del dolor
Soberbia, avaricia, lujuria, ira, gula, envidia, pereza
Y que más
Humilde y generosa, zorra y mentirosa
Me hizo mierda pero me gustó
Y siempre viaja sola
Carga siete tiros en el corazón
Sola, guarda una pistola dentro del cajón
Ella viaja sola
Carga siete tiros en su corazón
Sola, se tira al comisario y la estrella de rock
Ella es una dulce muñequita de la calle
De la noche, la más cara, la mejor
Ella quemó mi mente, zorra, inteligente
Traicionera, me enseñó lo que el rock
De día es la Virgen María
Es la secretaria del doctor
De noche se sube a cualquier coche
No lo hace por dinero, lo hace por amor.
Songtekstvertaling
Ze is een van die hoeren.
Straat Argentinië
Dat God ons gaf
Ze is een expert in seks, drugs.
De leugen, in het leven bruin
Overdag goed meisje, ' s nachts Judas huid
Een uit de hand gelopen demon
Ze zeggen dat ze haar niet lang geleden zagen.
Dancing With The Devil by Constitution
Misbruikt door haar vader, vergeten door haar moeder.
Geen waarden, slecht onderwijs
'S nachts verdwaalde hij en zocht gezelschap.
Ze werd vaak bevriend met pijn.
Trots, hebzucht, lust, woede, vraatzucht, afgunst, luiheid
En wat nog meer
Nederig en gul, trut en leugenaar.
Het maakte me aan het schijten, maar ik vond het leuk.
En ze reist altijd alleen.
Laad zeven schoten in het hart.
Alleen, hou een pistool in de lade.
Ze reist alleen.
Hij draagt zeven schoten in zijn hart.
Alleen neukt ze de sheriff en de rockster
Ze is een lief straatpopje.
Van de nacht, de duurste, de beste
Ze verbrandde mijn geest, trut, slim
Verraderlijk, leerde me welke rots
Overdag is het de Maagd Maria.
Ze is de secretaresse van de dokter.
'S nachts stap je in elke auto.
Hij doet het niet voor geld, hij doet het uit liefde.