Manau — Intro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intro" van Manau.
Songteksten
La légende raconte que sur les plateaux des highland naquirent trois jeunes
gens.
L’un était petit, gros et fourbe.
Le deuxieme était plutôt de taille moyenne, avare et mesquin.
Le dernier, quant à lui, cachait sa laideur derrière de gigantesques oreilles.
En ces temps de disette et de misère, la vie était rude.
Banis par leur tribu et par l’underground, ils se réfugièrent dans une tanière
sombre et malodorante.
Quant un jour, alors qu’ils étaient en chasse dans une forêt bétonnée,
ils firent la connaissance d’un druide au rendement médiocre mais bénéfique
sur le plan subjectif.
C’est alors qu’ils se mirent en quête du manal sacré qu’ils avaient dans leur
poche.
Etait elle trouée?
Mais ceci est une autre histoire.
Songtekstvertaling
Volgens de legende zijn er op de hoogvlakte drie jonge mensen geboren.
mensen.
Eén was klein, groot en sluw.
De tweede was nogal middelgroot, gierig en kleinzielig.
De laatste verborg ondertussen zijn lelijkheid achter gigantische oren.
In deze tijden van hongersnood en ellende was het leven hard.
Verbannen door hun stam en de ondergrondse, zochten zij hun toevlucht in een hol.
donker en stinkend.
En op een dag, terwijl ze aan het jagen waren in een betonnen bos,
ze ontmoetten een arme maar heilzame Druïde.
subjectief.
Het was toen dat ze op zoek gingen naar de Heilige manal die ze hadden in hun
zak.
Verveelde ze zich?
Maar dit is een ander verhaal.