Management — Pornobisogno songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pornobisogno" van Management.
Songteksten
Lo sanno tutti
Le ragazze di Venere
Le ragazze di Venere hanno le malattie veneree
Difatti alle primarie nessuno va a votare
Tutti alle prese con le infezioni alle vie urinarie
Ma io sono il presidente
Non me ne frega niente
E poi
Ho fatto il test dell’HIV, amore
E non capisco perchè tu ti allarmi
Senza un motivo
Se ti ho detto il risultato è positivo, in fondo
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Adesso prendo questo verbo malato
E lo diffondo a tutto l’elettorato
C'è un metodo poco invasivo
Mi siedo sulla poltrona del talkshow televisivo
E in un attimo vi spiego il mio programma, allora
Adesso compro la TV, amore
Giornali e guru del voodoo
Io credo che questa amata libertà
Sia un po' primitiva come novità, in fondo
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Tutto il porno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno
Sei tutto il porno
Sei tutto il porno
E ad un tratto sul suo volto una luce
Dice: «Matto, non portare quella croce
Tanto pensano tutti per sè
E allora lascia stare, amore
E dimmi cosa sono per te?»
Cosa sono per te?
Cosa sono per te?
Cosa sono per te?
Cosa sono per te?
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno di cui ho bisogno
Sei tutto il porno
Goodbye Ruby Tuesday
Good goodbye Ruby Tuesday
Goodbye Ruby Tuesday
Good goodbye
Songtekstvertaling
Iedereen weet het.
De meisjes van Venus
Venus meisjes hebben geslachtsziekten
In feite, in de primaire niemand gaat om te stemmen
Alle problemen met urineweginfecties
Maar ik ben de president.
Kan me niet schelen.
En dan
Ik ben getest op HIV.
En ik begrijp niet waarom je gealarmeerd bent.
Zonder reden
Het resultaat is positief.
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Nu neem ik dit zieke werkwoord.
En ik verspreid het naar het hele electoraat
Is er een minimaal invasieve methode
Ik zit in de stoel van de tv talkshow
En zo leg ik m ' n programma uit.
Nu koop ik de TV, schat.
Voodoo kranten en goeroes
Ik geloof dat deze geliefde vrijheid
Een beetje primitief als nieuwigheid, eigenlijk.
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Alle porno
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Jullie zijn allemaal porno.
Jullie zijn allemaal porno.
Jullie zijn allemaal porno.
En plotseling op zijn gezicht een licht
Hij zegt, " dwaas, draag dat kruis niet.
Iedereen denkt dat voor zichzelf.
Vergeet het dan maar.
En wat ben ik voor jou?»
Wat ben ik voor jou?
Wat ben ik voor jou?
Wat ben ik voor jou?
Wat ben ik voor jou?
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Jij bent alle porno die ik nodig heb.
Jullie zijn allemaal porno.
Vaarwel Ruby Dinsdag
Vaarwel Ruby Tuesday.
Vaarwel Ruby Dinsdag
Tot ziens.