Manafest — Good Day songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Good Day" van Manafest.

Songteksten

The sun is shining like it’s gonna be a good day*
My girl’s smiling likes it’s gonna be a good day
Ain’t’gonna be stressing out, I’m gonna twist and shout
It’s gonna be a good day, a good day
I’m walking out the door
Don’t know what’s in store
I got my sneakers on
I’m feeling like I’m steaming hot
I jump in my car, oh dang it’s 9'0clock
I see a finger flip my mirror like it’s my fault
To the left, left, turn to the right, right
I better step, step, fast caught another light
I got 5 little itty bitty minutes
To pick, pick it, pick it up, or I’m finished
Yeah, I’m a little misunderstood I’d change it if I could
But I know it’s gonna be all gggg-good
It’s gonna be a good day, a good day
It’s gonna be a good day, a good day
When things are going my way, my way
It’s gonna be good, gggg-good
Whatever comes my way, it’s gonna be a good day
It’s gonna be okay, it’s gonna be a good
Because I know it’s gonna be a good, good day
It’s gonna be a good day, a good day
Again I’m late for work
I’m feeling like a jerk
I wanna curse and go berserk,
And kick some furniture (KICK IT)
I see my boss, he sees me,
I see the clock, I can’t leave
He waves me over coming closer
I wipe the dirt off my shoulders
Take a deep, deep breath, let it go Don’t freak out get control
Don’t w, w w, worry, I warned ye Can’t let this stress get on ye Sh, sh, shake it off, br, br, break it off
Superstitious, knock on wood
Don’t worry it’s all good,
It’s gonna be a good day, a good day
It’s gonna be a good day, a good day
When things are going my way, my way
It’s gonna be good, gggg-good
Whatever comes my way,
The sun is shining like it’s gonna be a good day
It’s gonna be ok My girls smiling like it’s gonna be a good
Because I know it’s gonna be a good, good day
Ain’t gonna be stressing out, I’m gonna twist and shout
It’s gonna be a good day, a good day

Songtekstvertaling

De zon schijnt alsof het een goede dag wordt*
M ' n meisje lacht. ze wil dat het een goede dag wordt.
Ik ga niet stressen, ik draai en schreeuw
Het wordt een goede dag, een goede dag.
Ik loop de deur uit.
Ik weet niet wat me te wachten staat.
Ik heb mijn sneakers aan
Ik heb het gevoel dat ik heet ben.
Ik spring in m ' n auto.
Ik zie een vinger mijn spiegel omdraaien alsof het mijn schuld is.
Naar links, naar links, naar rechts, naar rechts
Ik kan maar beter stappen, stappen, snel een ander licht pakken.
Ik heb vijf piepkleine minuten.
Om te pakken, op te pakken, op te pakken, of ik ben klaar.
Ja, ik ben een beetje verkeerd begrepen ik zou het veranderen als ik kon
Maar ik weet dat het allemaal gggg-goed zal zijn
Het wordt een goede dag, een goede dag.
Het wordt een goede dag, een goede dag.
Als het op mijn manier gaat, op mijn manier
Het komt goed, gggg-goed
Wat er ook op mijn pad komt, het wordt een goede dag.
Het komt wel goed.
Want ik weet dat het een goede dag wordt.
Het wordt een goede dag, een goede dag.
Ik ben weer te laat voor m ' n werk.
Ik voel me een eikel.
Ik wil vloeken en gek worden.,
En wat meubels trappen.)
Ik zie mijn baas, hij ziet mij.,
Ik zie de klok, ik kan niet weg
Hij zwaait met me. Hij komt dichterbij.
Ik veeg de aarde van mijn schouders
Haal diep adem.
Maak je geen zorgen, Ik heb je gewaarschuwd, Je mag deze stress niet op je schouders laten komen, SHH, schud het van je af, br, br, Breek het af.
Bijgelovig, knock on wood
Maak je geen zorgen het is allemaal goed,
Het wordt een goede dag, een goede dag.
Het wordt een goede dag, een goede dag.
Als het op mijn manier gaat, op mijn manier
Het komt goed, gggg-goed
Wat er ook op mijn pad komt,
De zon schijnt alsof het een goede dag wordt
Het komt wel goed mijn meisjes lachen alsof het een goede zal zijn
Want ik weet dat het een goede dag wordt.
Ik ga niet stressen, ik ga draaien en schreeuwen
Het wordt een goede dag, een goede dag.