Manafest — Dreams songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreams" van Manafest.

Songteksten

Dreams are still alive
They don’t ever die
Close your eyes and imagine it right now
We got to keep dreaming we giving life meaning
Staying clear of the lies
I wasn’t suppose to be here, compose and flow here
Perform for your ears saying ah yeah’s
My dream was to skate, Cali calling my name
Who’d a thought my foot would break, me limping in pain?
I ate my own pride, when I started to rhyme
Mamma told me ye got to grow up can’t skate all your life
Picture me history is shaping me sifting me,
Changing me to a man, Xing out all my plans
Not what I wanted my dreams was so different
I deal with what I’m giving not trying to be him or him
Dreams are still alive
They don’t ever die
Close your eyes and imagine it right now
We got to keep dreaming we giving life meaning
Staying clear of the lies
I used to fantasize a lot about what I don’t got
Chick on my arm even a necklace with a cross
I didn’t have money, No dad and only mommy
To raise two kids, even my toes looked funny
I thought I missed out when really I’m on clouds
I did my work while all my friends went out
I didn’t party much I think I touched drugs once
My buddies all laughing at me about that Christ Jesus stuff
Now if you seen us how the cards of switched hands
They sleep at their parents while I’m living in first class
Every night I’d always pray to God for tomorrow
Who’d thought I’d be married lying next to a model
Crazy how I elevated everyday celebrating
Dreams do come true exercise patience
Life is kind a bitter ain’t it, it’s full a pain and changes
Parking tickets that tick us off and leave you tainted
Heart pumping, your thinking of jumping
Devils hunting don’t do it cousin
You don’t know what is forth coming
Brighter days a higher raise
Light the fire play the game
Regroup or hide ye face
That’s why I’m authentic that’s why ye need effort
Credit is deserved, I re-worked my world
If everything worked out the way I first wanted
I’d a married the wrong chick and I’d been stuck think
Life’s embarrassed ye, laughed and stared at ye In the end it only builds up your character
You know what I’m saying man, everybody’s got an opinion in this industry
You got to just do what you know, don’t let know one tell you nothing,
hold on to your dreams and feel it go for it

Songtekstvertaling

Dromen leven nog.
Ze gaan nooit dood.
Doe je ogen dicht en stel je het nu voor.
We moeten blijven dromen we geven het leven betekenis
Uit de buurt blijven van de leugens
Het was niet de bedoeling dat ik hier zou zijn, componeren en hierheen stromen.
Optreden voor je oren en zeggen:
Mijn droom was om te schaatsen, Cali riep mijn naam
Wie had gedacht dat mijn voet zou breken, ik mank van de pijn?
Ik at mijn eigen trots, toen ik begon te rijmen
Mama zei dat je volwassen moest worden.
Stel je voor dat de geschiedenis me laat zeven.,
Mij veranderen in een man, al mijn plannen doorgronden
Niet wat ik wilde mijn dromen waren zo anders
Ik ga om met wat ik geef, niet om hem of hem te zijn.
Dromen leven nog.
Ze gaan nooit dood.
Doe je ogen dicht en stel je het nu voor.
We moeten blijven dromen we geven het leven betekenis
Uit de buurt blijven van de leugens
Ik fantaseerde veel over wat ik niet heb.
Chick on my arm even a collier with a cross
Ik had geen geld, geen vader en alleen mama.
Om twee kinderen op te voeden, zag zelfs mijn tenen er raar uit.
Ik dacht dat ik miste als ik echt op wolken ben
Ik deed mijn werk terwijl al mijn vrienden uit gingen.
Ik heb niet veel gefeest. ik denk dat ik ooit drugs heb gebruikt.
Mijn vrienden lachen me allemaal uit over dat gedoe met Christus Jezus.
Als je ons nu ziet hoe de kaarten van verwisselde handen
Ze slapen bij hun ouders terwijl ik in de eerste klas woon.
Elke avond bad ik tot God voor morgen.
Wie had gedacht dat ik naast een model zou trouwen?
Gek hoe ik elke dag feestvier.
Dromen komen uit. wees geduldig.
Het leven is een beetje bitter, het is vol pijn en veranderingen
Parkeerbonnen die ons prikkelen en je bezoedeld laten.
Hart pompen, je denken van springen
Duivels jagen doet het niet, neef.
Je weet niet wat er komt.
Fellere dagen een hogere verhoging
Steek het vuur aan speel het spel
Hergroepeer of verberg je gezicht
Daarom ben ik authentiek. daarom heb je inspanning nodig.
Krediet is verdiend, Ik heb mijn wereld opnieuw bewerkt
Als alles goed zou komen zoals ik eerst wilde.
Ik was getrouwd met de verkeerde meid en ik zat vast te denken
Het leven is in verlegenheid gebracht, je lachte en staarde naar je op het einde het bouwt alleen maar je karakter op
Iedereen heeft een mening in deze branche.
Je moet gewoon doen wat je weet, niet laten weten dat iemand je niets vertelt,
HOU VAST AAN je dromen en voel het gaan ervoor