Maná — No te Rindas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No te Rindas" van Maná.
Songteksten
Va a amanecer
Va a sanar
No te me rindas mi vida
Duerme esperando otro día
Que saldrá el sol
No te rindas amor
Resistir al dolor
Yo que te quiero a morir
Voy a sembrar en tu herida una flor
Yo trataré de curar
Todo ese dolor
Tenme fe corazón
Esperanza y valor
Yo que te quiero a morir
Va a amanecer
Va a sanar
Te voy a curar
Extrañas tanto tanto
Pero aguanta corazón
Tu soledad se va Te voy a curar
No te rindas mi vida
Siembra unas flores
De amor en tu herida
Ay corazón
Siempre habrá un nuevo amanecer
Te amo a morir
No te rajes mi vida
Siempre la suerte nos cambia nos gira
Ay corazón
Siempre habrá un nuevo amanecer
Sale el sol
No te me rajes mi vida mi amor
Eres un roble valiente
Con la cara al sol
Vamos a resistir
Como el árbol de pie
Ponte de pie hasta morir
Va a amanecer
Yo sé que te pega el dolor
Tú sabes te amamos
Lo sabes corazón
Tu soledad se va Se va se va
No te rindas mi vida
Siembra unas flores
De amor en tu herida
Ay corazón
Siempre habrá un nuevo amanecer
Te amo a morir
No te rajes mi vida
Siempre la suerte nos cambia nos gira
Ay corazón
Siempre habrá un nuevo amanecer
Sale el sol
No te rindas mi amor
Es la vida un milagro de dios
Ve cantando las penas
Y suelta el dolor
Va a amanecer
Pronto llega el sol
Con la esperanza de amanecer
De renacer
No te rindas amor
Songtekstvertaling
Het wordt ochtend.
Het zal genezen.
Geef mijn leven niet op.
Slaap wachtend op een andere dag
Dat de zon zal opkomen
Geef de liefde niet op.
Resist pijn
Ik wil dat je sterft.
Ik plant een bloem in je wond.
Ik zal proberen te genezen.
Al die pijn
Heb vertrouwen hart
Hoop en moed
Ik wil dat je sterft.
Het wordt ochtend.
Het zal genezen.
Ik zal je genezen.
Je mist zoveel.
Maar hou je hart vast
Je eenzaamheid is weg Ik zal je genezen
Geef mijn leven niet op.
Plant wat bloemen.
Van liefde in je wond
Ay heart
Er zal altijd een nieuwe dageraad zijn.
Ik hou van je om te sterven.
Breek mijn leven niet
Altijd geluk verandert ons.
Ay heart
Er zal altijd een nieuwe dageraad zijn.
De zon komt op
Geef me mijn leven niet mijn liefde
Je bent een dappere Eik.
Gezicht naar de zon
Laten we weerstand bieden.
Als de boom staande
Sta op tot je sterft.
Het wordt ochtend.
Ik weet dat je pijn hebt.
Je weet dat we van je houden.
Dat Weet je, lieverd.
Je eenzaamheid is weg is weg is weg
Geef mijn leven niet op.
Plant wat bloemen.
Van liefde in je wond
Ay heart
Er zal altijd een nieuwe dageraad zijn.
Ik hou van je om te sterven.
Breek mijn leven niet
Altijd geluk verandert ons.
Ay heart
Er zal altijd een nieuwe dageraad zijn.
De zon komt op
Geef mijn liefde niet op
Is het leven een wonder van God
Ga het verdriet zingen
En laat de pijn los
Het wordt ochtend.
Binnenkort komt de zon
Hoping to Dawn
Van wedergeboorte
Geef de liefde niet op.