Maná — Nada que perder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nada que perder" van Maná.
Songteksten
Ya me hart de estar aburrido,
no tengo ms tiempo que perder,
me voy a largar en busca de un sueo,
de nuevo a empezar, un nuevo da vendr.
Yo no s que hay en el camino,
pero lo tengo que cruzar,
si tropiezo y me caigo en el intento,
me paro otra vez, no hay nada que perder.
No hay nada que perder,
tienen que entender,
que uno tiene que luchar.
No hay nada que temer,
en mi tengo que creer,
y nadie me va a parar.
La vida no son rosas,
y a veces te puedes espinar.
Cuando sienta que tengo,
el mundo en mi contra,
luchar hasta el final,
Nadie me va a parar.
No hay nada que perder,
tienen que entender,
que uno tiene que luchar.
No hay nada que temer,
en mi tengo que creer,
y nadie me va a parar.
Yo tengo que vivir,
el tiempo es corto,
tengo valor y no temor, porque,
yo creo en algo,
yo tengo que soar,
as nadie me va a parar,
as puedo volar.
No dudar,
yo s quien yo soy,
y hacia donde yo voy.
Oh, no dudar,
si yo sigo a mi corazn,
todo es posible.
No hay nada que perder,
tienen que entender,
que uno tiene que luchar.
No hay nada que temer,
en mi tengo que creer,
y nadie me va a parar.
No hay nada que perder,
no hay nada que temer,
no hay nada que perder,
nada, nada que temer.
Con valor,
luchar por siempre.
Sin temer,
har lo imposible.
Luchar por siempre,
harlo imposible.
Songtekstvertaling
Ik verveel me nu al.,
Ik heb geen tijd meer te verliezen.,
Ik ga weg op zoek naar een droom,
opnieuw om te beginnen, een nieuwe OVJ vendr.
Ik weet niet wat er in de weg staat.,
maar ik moet het oversteken.,
als ik struikel en val in de poging,
Als ik weer stop, is er niets te verliezen.
Er valt niets te verliezen.,
je moet begrijpen,
die moet vechten.
Er is niets te vrezen.,
Ik moet in mezelf geloven.,
en niemand houdt me tegen.
Het leven is geen rozen.,
en soms kun je draaien.
Als ik voel dat ik heb,
de wereld tegen mij,
vecht tot het einde,
Niemand houdt me tegen.
Er valt niets te verliezen.,
je moet begrijpen,
die moet vechten.
Er is niets te vrezen.,
Ik moet in mezelf geloven.,
en niemand houdt me tegen.
Ik moet leven.,
de tijd dringt.,
Ik heb moed en geen angst, want,
Ik geloof in iets.,
Ik moet klinken.,
niemand zal me tegenhouden.,
Ik kan vliegen.
Twijfel niet,
Ik weet wie ik ben.,
en waar ik heen ga.
Aarzel niet.,
als ik mijn hart volg,
alles is mogelijk.
Er valt niets te verliezen.,
je moet begrijpen,
die moet vechten.
Er is niets te vrezen.,
Ik moet in mezelf geloven.,
en niemand houdt me tegen.
Er valt niets te verliezen.,
er is niets te vrezen.,
Er valt niets te verliezen.,
niets, niets te vrezen.
Met waarde,
Vecht voor altijd.
Geen angst,
Doe het onmogelijke.
Vecht voor altijd,
maak het onmogelijk.