Maná — La chula songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La chula" van Maná.

Songteksten

Esta noche hay fiesta en la playa
Se est armando una gran revolucin
Todo el mundo baila en la arena
Con un grupo de reggae que trae
Un zombie muy can
Todo mundo danza en la fogata
La luna se desvela con tanta alteracin
Es una pachanga en el mar
Entre chelas y caderas, yo me quiero reventar
Y ya lleg
La sirena de mi amor
Y ya est aqui
La morena de mi amor
Pero ya lleg
La rechula de mi amor
Ya llego la chula consetida
Ya lleg la chula que es sirena
Ya lleg la chula que esta buena
Que todos quieren, que a todos quema
Tiene unas chispitas en sus ojos y Un pelo que solo el viento puede acariciar
Tiene una sonrisa angelical
Y no para de bailar, no se deja atrapar
Y ya lleg
La sirena de mi amor
Y ya est aqui
La morena de mi amor
Pero ya lleg
La rechula de mi amor
Ya llego la chula consetida
Ya lleg la chula que es sirena
Ya lleg la chula que esta buena
Que todos quieren, que a todos quema
No la puedo olvidar
No la dejo de soar
Me est hechizando
La chula al mirar
La chula al pasar
Me va a matar
Ya llego la chula consetida
Ya lleg la chula que es sirena
Ya lleg la chula que esta buena
Que todos quieren, que a todos quema
Traime la camilla que no aguanto ms Traime la camilla que no aguanto ms Traime la camilla que no aguanto ms

Songtekstvertaling

Er is een strandfeest vanavond.
Hij zet een grote revolutie op.
Iedereen danst in het zand
Met een reggae band die
Een zeer kan zombie
Iedereen danst bij het kampvuur.
De maan wordt geopenbaard met zoveel verandering
Het is een pachanga in de zee.
Tussen chelas en heupen, wil ik barsten.
En hier kom ik
De zeemeermin van mijn liefde
En hier is het.
De brunette van mijn liefde
Maar hier kom ik
Het snot van mijn liefde
De consetida bitch is hier.
Hier komt de teef die een zeemeermin is.
Dit is een goede.
Ze willen allemaal, ze branden allemaal.
Ze heeft vonken in haar ogen en een haar dat alleen de wind kan strelen.
Ze heeft een engelachtige glimlach.
En hij stopt niet met dansen, hij wordt niet gepakt.
En hier kom ik
De zeemeermin van mijn liefde
En hier is het.
De brunette van mijn liefde
Maar hier kom ik
Het snot van mijn liefde
De consetida bitch is hier.
Hier komt de teef die een zeemeermin is.
Dit is een goede.
Ze willen allemaal, ze branden allemaal.
Ik kan haar niet vergeten.
Ik stop niet met klinken.
Het betovert me.
The chula on the look
De chula bij het passeren
Hij gaat me vermoorden.
De consetida bitch is hier.
Hier komt de teef die een zeemeermin is.
Dit is een goede.
Ze willen allemaal, ze branden allemaal.
Breng me de brancard die ik niet kan brengen ms Breng me de brancard die ik niet kan brengen ms Breng me de brancard die ik niet kan nemen ms.