Maná — Hundido en un rincón songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hundido en un rincón" van Maná.
Songteksten
Te escribo en un rincà ³n
Donde siempre me has tenido
En soledad
Hundido en un rincà ³n
Entre polvo y el olvido
Te dejo esta carata
Buscando fin a este dolor
Siento que estoy muriendo
Pero no podà Âa vivir, mà ¡s asà Â
Te escribo en un rincà ³n
Ay! Pobre de mi Solo, en un rincà ³n
Ay! Pobre de mi Solo, el corazà ³n
Hundido en un rincà ³n
Te fuiste escurriendo
Entre mis manos y mis sueà ±os
Y los aà ±os
Muchos aà ±os que me tuviste
Que me dejaste
Hundido en soledad.
Siento el aire espeso
Ya ni puedo respirar
Me dueles hasta el hueso
Mientras intento esta cancià ³n
Hundido en un rincà ³n.
Ay! Pobre de mi Solo, en un rincà ³n
Ay! Pobre de mi Solo, el corazà ³n
y hundido,
y ahogado el corazà ³n
En un rincà ³n
y hundido,
y ahogado el corazà ³n
En un rincà ³n
Ay!
De mi Yo aquà Â
Hundido en un rincà ³n
Uh yeah
Uh yeah
Oh no, cuanta soledad
Uh yeah
Uh yeah
Oh no, cuanta soledad
Songtekstvertaling
Ik schrijf je in een hoek
Waar je me altijd hebt gehad
In eenzaamheid
Gezonken in een hoek
Tussen stof en vergetelheid
Ik laat deze carata voor je achter.
Op zoek naar een einde aan deze pijn
Ik voel me alsof ik doodga.
Maar zo kon hij niet leven.
Ik schrijf je in een hoek
Ay! Arme ik alleen, in een hoek
Ay! Arm van mij alleen, het hart
Gezonken in een hoek
Je glipte weg.
Tussen mijn handen en mijn dromen
En de jaren
Vele jaren had je mij
Dat je me verlaten hebt
Gezonken in eenzaamheid.
Ik voel de dikke lucht
Ik kan niet eens meer ademen.
Je doet me pijn tot op het bot.
Terwijl ik dit liedje probeer
Gezonken in een hoek.
Ay! Arme ik alleen, in een hoek
Ay! Arm van mij alleen, het hart
en gezonken,
en het hart verdronken.
Op een Rij
en gezonken,
en het hart verdronken.
Op een Rij
Ay!
Van mij hier.
Gezonken in een hoek
Ja.
Ja.
Oh nee, hoe eenzaam
Ja.
Ja.
Oh nee, hoe eenzaam