Maná — En La Playa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "En La Playa" van Maná.
Songteksten
No entiendo como pudo esto suceder
no comprendo nada
de esta horrible situacin
la tentacion surgio
con otro ella se fue
todo del nido y mi amor abandono
En la playa, en la arena
abrazados, solos tu y l en la playa, en la arena
ella era como el mar
me daba de beber
ella era como el sol
de cada amanecer
esto me despedazo
no quiero vivir sin ella
esto me despedazo
prefiero morir sin ella
coro
Esto me despedazo
no quiero vivir sin ella
esto me despedazo
prefiero morir sin ella
coro
Te extrao tanto, tanto
Ohhh…
Songtekstvertaling
Ik begrijp niet hoe dit kon gebeuren.
Ik begrijp er niets van.
uit deze verschrikkelijke situatie
de verleiding ontstond
met een andere vertrok ze
al het nest en mijn liefde verlaten
Op het strand, in het zand
knuffelen, alleen jij en ik op het strand, in het zand
ze was als de zee.
Ik dronk vroeger.
ze was als de zon
elke ochtend
Dit Zal Me Verscheuren.
Ik wil niet zonder haar leven.
Dit Zal Me Verscheuren.
Ik sterf liever zonder haar.
koor
Dit Zal Me Verscheuren.
Ik wil niet zonder haar leven.
Dit Zal Me Verscheuren.
Ik sterf liever zonder haar.
koor
Ik haal je zo veel, zo veel
Ohhh…