Maná — El Dragon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "El Dragon" van Maná.
Songteksten
Vas mi vida
Perdiendo el suelo
Te vas sin despedida
Te vas hiriendo el cielo
Te di mi vida
Te amaba tanto
Dragones en el viento
Que rompieron
Nuestro encanto
No podía y no leía
Las líneas tan heridas
Tatuadas en tu alma
Te vas fugaz a la eternidad
Dragón parece un dragón
Tus recuerdos quedaron
Salpicando fuego
Dragón parece un dragón
Va salpicando el fuego
Va hiriendo el cielo
Dragón parece un dragón
Tus recuerdos quedaron
Salpicando fuego
Dragón parece un dragón
Hiriendo la eternidad
Veneno y penas
Fluyen por tus venas
Ficticio paraíso
Y yo sin darme cuenta
Dolor por dentro
Dragones en el viento
Clavaron sus colmillos
La adicción y el sufrimiento
Te vas fugaz a la eternidad
Dragón parece un dragón
Tus recuerdos quedaron
Salpicando fuego
Dragón parece un dragón
Va salpicando el fuego
Va hiriendo el cielo
Dragón parece un dragón
Tus recuerdos quedaron
Salpicando fuego
Dragón parece un dragón
Hiriendo la eternidad
Te vas fugaz a la eternidad
Dragón parece un dragón
La adicción clava sus colmillos en el cuello
Dragón parece un dragón
Va salpicando el fuego
Va hiriendo el cielo
Dragón parece un dragón
Tus recuerdos quedaron
Salpicando fuego
Dragón parece un dragón
Hiriendo la eternidad
Songtekstvertaling
Je gaat mijn leven
Verlies terrein
Je vertrekt zonder afscheid te nemen.
Je doet de lucht pijn.
Ik gaf je mijn leven.
Ik hield zoveel van je.
Draken in de wind
Dat brak.
Onze charme
Ik kon niet lezen.
De lijnen doen zo ' n pijn.
Getatoeëerd op je ziel
Je vergaat tot in de eeuwigheid.
Draak ziet eruit als een draak
Je herinneringen zijn weg.
Spetterend vuur
Draak ziet eruit als een draak
Het spettert het vuur.
Het doet de lucht pijn.
Draak ziet eruit als een draak
Je herinneringen zijn weg.
Spetterend vuur
Draak ziet eruit als een draak
Pijn in de eeuwigheid
Vergif en verdriet
Ze stromen door je aderen.
Fictief paradijs
En ik realiseerde me niet
Pijn binnenin
Draken in de wind
Ze hebben hun tanden genageld.
Verslaving en lijden
Je vergaat tot in de eeuwigheid.
Draak ziet eruit als een draak
Je herinneringen zijn weg.
Spetterend vuur
Draak ziet eruit als een draak
Het spettert het vuur.
Het doet de lucht pijn.
Draak ziet eruit als een draak
Je herinneringen zijn weg.
Spetterend vuur
Draak ziet eruit als een draak
Pijn in de eeuwigheid
Je vergaat tot in de eeuwigheid.
Draak ziet eruit als een draak
Verslaving spijkt zijn tanden in de nek.
Draak ziet eruit als een draak
Het spettert het vuur.
Het doet de lucht pijn.
Draak ziet eruit als een draak
Je herinneringen zijn weg.
Spetterend vuur
Draak ziet eruit als een draak
Pijn in de eeuwigheid