Maná — Como un perro enloquecido songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como un perro enloquecido" van Maná.
Songteksten
como un perro me has traido
como un perro enloquecido
quieres manipular mi vida
me tienes bien tomada la medida oh yeah
reconozco que me exitas
pero te pasaste de pistola
me quieres encadenar a tus caprichos
encadenarme a tus pies
a tus faldas y a tu piel no como un perro
me has traido
enloquecido
como un perro
me has traido
enloquecido
no se si soy un masoquista
o solo tu mascota favorita
pero siempre que te veo
me haces venir
venir, venir, venir, venir
como perro a tus pies yeah
como un perro
me has traido
enloquecido
como un perro
me has traido
enloquecido
tengo que romper cadenas
no quiero seguir atado a tus pies
tengo que enterrar mis penas
voy a olvidarte y dejarte ya como un perro
me has traido
enloquecido
me traes como un perro
como un perro
me has traido
enloquecido hey
busca otro perro
busca otro perro
no soy tu perro
busca otro perro
no soy tu perro
no no no
Songtekstvertaling
als een hond die je me bracht.
als een dolle hond.
wil je mijn leven manipuleren?
je hebt me goed gemeten oh ja
Ik geef toe dat je me exiteert.
maar je gaf het pistool door.
wil je me aan je grillen vastketenen?
bind me vast aan je voeten.
aan je rokken en je huid niet als een hond
je hebt me meegenomen.
gek
als een hond
je hebt me meegenomen.
gek
Ik weet niet of ik een masochist ben.
of gewoon je favoriete huisdier.
maar als ik je zie
je laat me klaarkomen.
Kom, Kom, Kom, Kom
als een hond aan je voeten.
als een hond
je hebt me meegenomen.
gek
als een hond
je hebt me meegenomen.
gek
Ik moet de kettingen breken.
Ik wil niet meer aan je voeten gebonden worden.
Ik moet mijn verdriet begraven.
Ik vergeet je en laat je achter als een hond.
je hebt me meegenomen.
gek
je brengt me als een hond.
als een hond
je hebt me meegenomen.
crazy hey
zoek een andere hond.
zoek een andere hond.
Ik ben je hond niet.
zoek een andere hond.
Ik ben je hond niet.
nee nee nee