Maná — Chamán songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chamán" van Maná.
Songteksten
Iba andando en el camino del desierto
de Zulu
hacia el norte del real.
Iba buscando entre cacts que iluminan
con su luz,
que iluminan la verdad.
Oh… no…oh yeah… oh…no, yo te tengo
que encontrar
Al fin llegamos a la selva en el poblado
de Manaus
en la amazona trpical
ahi arribamos a un santuario y nos recibio
un chaman,
nos tomo en su regazo.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Y ya en medio de la selva
entre los ritos del chaman
yo te empece a mirar
y comenzamos a reir
y juntos comenzamos a soar
nana… nana.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Iba entre flores y el deseo
cubierto de mariposas en la piel
el aura iluminaba el ro.
Nuncas dejes de amar, nos decia el chaman
oh… no…oh…yeah…oh…no.
Jamas dejes de amar
cuenta el chaman
el amor es todo.
Jamas dejes de amar
dejes de soar
el amor es todo.
Nunca dejes de amar, amar ms, de amar
nunca dejes de soar, soar ms, de soar
nunca de amar, amar ms, de amar
nunca dejes de soar, soar ms, de soar.
Songtekstvertaling
Ik liep op de woestijnweg.
van Zulu
ten noorden van de Royal.
Ik zocht tussen cactussen die verlichten
met zijn licht,
dat verlicht de waarheid.
Oh ... geen ... oh ja... oh...no ik heb je.
wat te vinden
Eindelijk bereikten we de jungle in het dorp
van Manaus
in de trpical Amazon
daar kwamen we aan bij een heiligdom en ontvingen ons
sjamaan,
hij neemt ons mee op schoot.
Stop nooit met liefhebben.
tel de sjamaan.
liefde is alles.
Stop nooit met liefhebben.
tel de sjamaan.
liefde is alles.
En al in het midden van de jungle
onder de riten van de sjamaan.
Ik begon naar je te kijken.
en we begonnen te lachen
en samen begonnen we te klinken
nana ... nana.
Stop nooit met liefhebben.
tel de sjamaan.
liefde is alles.
Stop nooit met liefhebben.
tel de sjamaan.
liefde is alles.
Ik ging tussen bloemen en verlangen
bedekt met vlinders op de huid
de aura verlichtte de ro.
De sjamaan zei:
oh... no...oh...yeah...oh...no.
Stop nooit met liefhebben.
tel de sjamaan.
liefde is alles.
Stop nooit met liefhebben.
stop met klinken
liefde is alles.
Stop nooit met liefhebben, houden van ms, liefde
stop nooit met klinken, klinken ms, klinkend
nooit om lief te hebben, om van ms te houden, om lief te hebben
stop nooit met klinken, klinken ms, klinkend.