Man Must Die — Waster songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Waster" van Man Must Die.
Songteksten
This life owes you nothing
Stop sitting with your hand out
No responsibility
You claim poverty every fucking day
Fear, all I see is fucking fear
In your your eyes
Take a step outside your door into the real world
I can’t trust you
With anything
Every day
Spent living in a fucking bubble
Ignore the strains
The undisputed facts of life
Awake for days
In trance-like states
Paranoid
Disconnected
From reality
The burdens of life
Claustrophobia, the walls are closing in on me
Looking at your face
Makes me want to take a hammer to your fucking knees
Fear, all i see is fucking fear
In your eyes
Take a step outside your door into the real world
Like a gunshot tot he face
The harsh reality washes over you
No one to wipe your ass
And tell you that it’s all OK
NO! It’s not OK
I’m sick of your shit
And I’m not the only one
Top of the hate list
Your time has come
Get up
Stand on your feet
I will not carry you
Get up
Stand on your feet
About fucking time you taught yourself to
Every day
Spent living in a fucking bubble
Ignore the strains
The undisputed facts of life
NO! it’s not OK
Awake for days
In trance-like states
Paranoid
Disconnected
From reality
The burdens of life
Songtekstvertaling
Dit leven is je niets verschuldigd.
Stop met zitten met je hand uit
Geen verantwoordelijkheid
Je claimt elke dag armoede.
Angst, alles wat ik zie is angst.
In je ogen
Doe een stap buiten je deur naar de echte wereld
Ik kan je niet vertrouwen.
Met alles.
Dagelijks
Ik heb in een bubbel geleefd.
Negeer de stammen
De onbetwiste feiten van het leven
Dagenlang wakker
In trance-achtige toestanden
Paranoïde
Verbroken
Uit de realiteit
De lasten van het leven
Claustrofobie, de muren komen dichterbij.
Naar je gezicht kijken
Dan wil ik een hamer op je knieën.
Angst, alles wat ik zie is angst.
In je ogen
Doe een stap buiten je deur naar de echte wereld
Als een geweerschot.
De harde realiteit wast over je heen.
Niemand om je kont af te vegen.
En je vertellen dat het allemaal in orde is
Nee! Het is niet goed.
Ik ben je gezeik zat.
En ik ben niet de enige.
Bovenaan de haatlijst
Jouw tijd is gekomen.
Opstaan
Sta op.
Ik zal je niet dragen.
Opstaan
Sta op.
Het werd tijd dat je jezelf leerde om
Dagelijks
Ik heb in een bubbel geleefd.
Negeer de stammen
De onbetwiste feiten van het leven
Nee! het is niet goed.
Dagenlang wakker
In trance-achtige toestanden
Paranoïde
Verbroken
Uit de realiteit
De lasten van het leven