Man Must Die — Gainsayer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gainsayer" van Man Must Die.

Songteksten

Double standards in the values they preach
Hail Mary and all your sins forgiven
Segregation in the name of peace
Keep them down, keep them scared
Controlled
Outdated is every fuckin part of your ideology
I’m sick and tired of people dying in the name of peace
Brainwashed under their control
Denounce all that you think you know
I’ve stood on the brink
I’ve watched the world tear itself apart
Conditioned not to think
A meat puppet deceived from the start
Our fear is their weapon
Forever destined to crawl
I’m not going to fight, I’m going to win
My life is mine. And I will take it by force
Your words aren’t worth the fuckin' paper they’re printed on
A work of fiction bastardised through misinterpretation and delusion
You expect me to believe that your god loves everyone equally
Yet you wage war on anyone who opposes his will? FUCK YOU. My mind’s made up
I’ve had enough of you
Gainsayer. Ignore the truth, inhale the lies
The past they’d rather forget
A legacy of bloodshed and death

Songtekstvertaling

Dubbele normen in de waarden die zij prediken
Wees gegroet Maria en al uw zonden vergeven
Segregatie in naam van de vrede
Hou ze laag, hou ze bang.
Beheerd
Verouderd is elk deel van je ideologie.
Ik ben het zat dat mensen sterven in naam van de vrede.
Gehersenspoeld onder hun controle
Veroordeel alles wat je denkt te weten.
Ik stond op de rand
Ik heb de wereld zichzelf zien verscheuren.
Geconditioneerd om niet te denken
Een vleespop misleid vanaf het begin
Onze angst is hun wapen.
Voor altijd voorbestemd om te kruipen.
Ik ga niet vechten, Ik ga winnen.
Mijn leven is van mij. En Ik zal het met geweld nemen.
Jouw woorden zijn het papier niet waard waar ze op gedrukt staan.
Een werk van fictie verbasterd door verkeerde interpretaties en waanideeën
Je verwacht dat ik geloof dat jouw god evenveel van iedereen houdt.
Maar u voert oorlog tegen iemand die tegen zijn wil is? VAL DOOD. Mijn besluit staat vast.
Ik heb genoeg van je.
Gainsayer. Negeer de waarheid, inhaleer de leugens
Het verleden vergeten ze liever.
Een erfenis van bloedvergieten en dood