MaMuse — Hallelujah songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallelujah" van MaMuse.

Songteksten

Every time I feel this way
This, old familiar sinking
I will lay my troubles
Down by the water
Where the river
Will never run dry
Hallelujah Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted, I’m gonna let myself be
lifted)
Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted)
Bye and bye
I will lay my troubles down by the water
Where the river will never run dry
It’s been said and I do believe
As you ask so shall you receive
So take from me these troubles
Bring me sweet release
Where the river will never run dry
Hallelujah Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted, I’m gonna let myself be
lifted)
Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted)
Bye and bye
I will lay my troubles down by the water
Where the river will never run dry
There is a river
In this heart of hearts
With a knowingness
Of my highest good
I am willing
I will do my part
Where the river
Will never run dry
Hallelujah Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted, I’m gonna let myself be
lifted)
Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted)
Bye and bye
I will lay my troubles down by the water
Where the river will never run dry
Where the river
Will never run dry
This river
Will never run dry

Songtekstvertaling

Elke keer als ik me zo voel
Deze, oude bekende zinkende
Ik zal mijn problemen leggen.
Bij het water
Waar de rivier
Zal nooit opdrogen
Halleluja Halleluja Ik laat me opheffen, ik laat mezelf met rust
opgeheven)
Halleluja.)
Tot ziens.
Ik zal mijn problemen bij het water leggen.
Waar de rivier nooit droog zal zijn
Het is gezegd en ik geloof
Zoals u vraagt, zult u ontvangen
Dus neem deze vervloekingen van me af.
Breng me sweet release
Waar de rivier nooit droog zal zijn
Halleluja Halleluja Ik laat me opheffen, ik laat mezelf met rust
opgeheven)
Halleluja.)
Tot ziens.
Ik zal mijn problemen bij het water leggen.
Waar de rivier nooit droog zal zijn
Er is een rivier
In dit hart van harten
Met een weten
Van mijn hoogste goed
Ik ben bereid.
Ik zal mijn deel doen.
Waar de rivier
Zal nooit opdrogen
Halleluja Halleluja Ik laat me opheffen, ik laat mezelf met rust
opgeheven)
Halleluja.)
Tot ziens.
Ik zal mijn problemen bij het water leggen.
Waar de rivier nooit droog zal zijn
Waar de rivier
Zal nooit opdrogen
Deze rivier
Zal nooit opdrogen