Mama Cass — Lady Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lady Love" van Mama Cass.

Songteksten

I don’t require a lot to make it
Times are hard, but I can take it
As long as I got my little someone to hold on to
I’ve been down, and I don’t mind it
What I’ve lost I’m sure I’ll find it
As long as I got my little someone to hold on to
A little sugar to sweeten my teeth
A little girl to set me free
Hard times I will rise above
With a little help from lady love
Lady love
I’ve heard it said, if you’re strong
You can make it all alone
But I’ve got to have my little someone to hold on to
A little sugar to sweeten my teeth
A little girl to set me free
Hard times I will rise above
With a little help from lady love
Lady love
She came along, just in time
Time to ease my worried mind
And now I’ve got my little someone to hold on to

Songtekstvertaling

Ik heb niet veel nodig om het te maken.
Het zijn moeilijke tijden, maar ik kan het aan.
Zolang ik mijn kleine iemand heb om vast te houden aan
Ik ben naar beneden geweest, en ik vind het niet erg.
Wat ik kwijt ben ik weet zeker dat ik het zal vinden
Zolang ik mijn kleine iemand heb om vast te houden aan
Een beetje suiker om mijn tanden te zoeten
Een klein meisje om me te bevrijden
Moeilijke tijden Ik zal boven
Met een beetje hulp van lady love
Lady love
Ik heb het horen zeggen, als je sterk bent
Je kunt het helemaal alleen maken.
Maar ik moet mijn kleine iemand hebben om vast te houden aan
Een beetje suiker om mijn tanden te zoeten
Een klein meisje om me te bevrijden
Moeilijke tijden Ik zal boven
Met een beetje hulp van lady love
Lady love
Ze kwam net op tijd.
Tijd om me gerust te stellen.
En nu heb ik mijn kleine iemand om vast te houden aan