Malu — Vuelvo a Verte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vuelvo a Verte" van Malu.
Songteksten
Se acabó, ya no hay más
terminó el dolor de molestar
a esta boca que no aprende de una herida.
He dejado de hablar
al fantasma de la soledad
ahora entiendo, me dijiste que nada es eterno
y solo queda subir otra montaña
que también la pena
se ahoga en esta playa.
Y es que vuelvo a verte otra vez
vuelvo a respirar profundo
y que se entere el mundo
que de amor también se puede vivir
de amor se puede parar el tiempo
no quiero salir de aquí
porque vuelvo a verte otra vez
vuelvo a respirar profundo
y que se entere el mundo
que no importa nada más.
Esta humilde canción
la que está arrancándome la voz
va llevándome a un latido diferente
corre por mis venas la música de un alma libre
y sin cadenas que perseguir.
Songtekstvertaling
Het is voorbij, Er is niets meer.
de pijn van het verstoren is voorbij.
aan deze mond die niet leert van een wond.
Ik ben gestopt met praten.
de geest van eenzaamheid
nu begrijp ik het, je vertelde me dat niets eeuwig is.
en het enige wat overblijft is een andere berg beklimmen.
dat is ook de moeite waard
hij verdrinkt op dit strand.
En ik zie je weer
Ik adem weer diep.
en laat de wereld weten
dat liefde ook kan leven
liefde kan de tijd stoppen
Ik wil hier niet weg.
want ik zie je weer.
Ik adem weer diep.
en laat de wereld weten
dat niets anders er toe doet.
Dit nederige lied
degene die mijn stem eraf rukt.
het brengt me naar een ander ritme.
de muziek van een vrije ziel stroomt door mijn aderen
en geen kettingen om na te jagen.