Malu — Quien songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Quien" van Malu.
Songteksten
Tal vez fui yo, quien olvido decir que si Aquella opción de estar por siempre junto a ti
Y fuiste tu Quien intento sobrevivir, aquel verano sin calor
Que no supimos compartir
Y de nuevo he pensado
Que quizás sea mejor
Hacerse a un lado
Y aunque ya te habÃa olvidado
Se muy bien que lo peor, aun no a llegado
Dime quien, quien borrara las caricias que te hice alguna vez
Quien me curara los besos que dejaste en mi piel
Quien me salvara la vida, que algún tiempo te entregue
Quien sera la que me diga, que ya no me quieres ver
Tal vez fui yo, quien se olvido de ser feliz
Y fuiste tu, que se canso de sonreÃr
Quizá la flor, estaba muerta de reÃr
Tal vez la culpa es de los dos, pero el castigo es para mi Y de nuevo he pensado, que quizás sea mejor
Hacerse a un lado
Y aunque ya te habÃa olvidado
Se muy bien que lo peor, aun no a llegado
Dime quien, quien borrara las caricias que te hice alguna vez
Quien me curara los besos que dejaste en mi piel
Quien me salvara la vida, que algún tiempo te entregue
Quien sera la que me diga, que ya no me quieres ver
Y si lloro tu partida
Aferrándome al pasado
Eso yo me lo he buscado
No es por no saber perder
Que aunque ya me has olvidado
Que ya no me quieres ver
Dime quien, quien borrara las caricias que te hice alguna vez
Quien me curara los besos que dejaste en mi piel
Quien me salvara la vida, que algún tiempo te entregue
Quien sera la que me diga, que ya no me quieres ver
Que ya no me quieres ver
Y por eso dime quien
Quien sera la que me diga, que ya no me quieres ver
Songtekstvertaling
Misschien was ik het, die vergat te zeggen dat als die optie voor altijd bij jou is
En jij was het die probeerde te overleven, die zomer zonder hitte.
Dat we niet wisten hoe te delen
En opnieuw dacht ik
Dat het misschien beter is
Ga opzij.
En ook al was ik je al vergeten
Ik weet heel goed dat het ergste nog niet is aangekomen.
Vertel me wie, wie zal de streling uitwissen die ik je ooit heb laten doen?
Wie zal de kussen genezen die je op mijn huid achterliet
Wie zal mijn leven redden, wie zal je wat tijd geven
Wie zegt me dat je me niet meer wilt zien?
Misschien was ik vergeten gelukkig te zijn.
En jij was het die moe werd van lachen.
Misschien was de bloem, ze was dood lachend
Misschien ligt de schuld bij ons beiden, maar de straf ligt bij mij en ik dacht, Misschien is het beter
Ga opzij.
En ook al was ik je al vergeten
Ik weet heel goed dat het ergste nog niet is aangekomen.
Vertel me wie, wie zal de streling uitwissen die ik je ooit heb laten doen?
Wie zal de kussen genezen die je op mijn huid achterliet
Wie zal mijn leven redden, wie zal je wat tijd geven
Wie zegt me dat je me niet meer wilt zien?
En als ik je vertrek huil
Vasthouden aan het verleden
Daar heb ik naar gezocht.
Niet omdat ik niet weet hoe ik moet verliezen.
Dat hoewel je me al vergeten bent
Je wilt me niet meer zien.
Vertel me wie, wie zal de streling uitwissen die ik je ooit heb laten doen?
Wie zal de kussen genezen die je op mijn huid achterliet
Wie zal mijn leven redden, wie zal je wat tijd geven
Wie zegt me dat je me niet meer wilt zien?
Je wilt me niet meer zien.
En dus vertel me wie
Wie zegt me dat je me niet meer wilt zien?