Malu — Me Quedó Grande Tu Amor songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me Quedó Grande Tu Amor" van Malu.
Songteksten
Mira t,
Las cosas cambian, quin lo va a creer.
A veces s, a veces no,
A veces quin sabe qu.
Y si la vida nos sorprende por cualquier error,
All volvemos y caemos,
Maldita la tentacin.
Y mira t, qu bien ests, cmo sonres,
Hasta da gusto ver cmo es tu mundo
Cuando ests con ella.
Pobre de mi, qu tonta fui,
Fui tan estpida,
Que te dej partir, que te hice dao.
T tienes la razn, yo te he dejado heridas.
T me dices adis, y te llevas mi vida…
Porqu te vas y caigo en un abismo
Donde no hay salida?
Porqu te vas y se me acaba el mundo
Y mi mundo eres t?
Porqu me queda en pedazos
El cuerpo el alma y la piel?
No me acostumbro sin ti,
Yo no s… (yo no se).
Mira t,
Despus que dabas la vida por mi,
Soy yo la que ahora te suplica
Porque regreses aqu.
Y s que es demasiado tarde,
Que no es cuestin de perdn.
Jams brind lo suficiente,
Me qued grande tu amor.
Y mira t,
Qu bien ests cmo sonres… (Bis)
Porqu te vas y caigo en un abismo
Donde no hay salida… (Bis)
Songtekstvertaling
Mira t,
Dingen veranderen, quin zal het geloven.
Soms s, soms niet,
Soms kent quin qu.
En als het leven ons per vergissing verrast,
We gaan allemaal terug en vallen,
Die Tentakel kan de pot op.
En kijk naar jezelf, hoe goed je bent, hoe je lacht,
Het is zelfs goed om te zien hoe jouw wereld is.
Als je bij haar bent.
Arme ik, wat een dwaas was ik.,
Ik was zo stom.,
Dat ik je liet gaan, dat ik je dao maakte.
Je hebt de reden, Ik heb je gewond achtergelaten.
Je noemt me adiis, en je neemt mijn leven.…
Waarom ga je weg en val ik in een afgrond
Waar is er geen uitweg?
Waarom ga je weg en ren ik de wereld uit
En mijn wereld ben jij niet?
Want ik ben in stukken
Het lichaam de ziel en de huid?
Ik kan er niet aan wennen zonder jou.,
Ik niet... (Geen idee).
Mira t,
Nadat je je leven voor me gaf.,
Ik ben het die je nu smeekt
Omdat je hier terugkomt.
En het is te laat.,
Dat is niet Questin de perdn.
Jams brind genoeg,
Je liefde blijft geweldig.
En kijk naar t,
Wat heb je aan een glimlach ...(Bis)
Waarom ga je weg en val ik in een afgrond
Waar er geen uitgang is ...(Bis)