Malu — La Ley De Los Hombres songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "La Ley De Los Hombres" van Malu.
Songteksten
Te digo que soy tuya, sentencio mi condena, amarnos a escondidas si sale luna
llena,
desnudo mi amargura mientras dura la espera…
guardar este secreto por dentro a mí me quema
Seguir sintiendo amor es una locura, ya no hay perdón de dios, ya no hay
margaritas en mi luna, sólo un mar lleno de dudas.
A orillas del alba dos almas se aman bajo la ley de los hombres.
A orillas del alba los sueños se acaban cuando el amor se nos rompe,
se nos rompe…
Te pruebo en otros labios, pasiones de amapolas,
me pierdo entre mil besos buscando tu boca, me enredas con tus manos,
me quieres, me abandonas,
muero sin tí de pena o muero contigo a solas.
No entiendo al corazón cuando se desvoca, la fuerza del amor es un arrebato
ente las sombras, un deseo que nos devora.
A orillas del alba dos almas se aman bajo la ley de los hombres.
A orillas del alba los sueños se acaban cuando el amor se nos rompe,
se nos rompe…
Seguir sintiendo amor es una locura, ya no hay perdón de Dios, ya no hay
margaritas en mi luna, solo un mar lleno de dudas
A orillas del alba dos almas se aman bajo la ley de los hombres.
A orillas del alba los sueños se acaban cuando el amor se nos rompe,
se nos rompe…
Songtekstvertaling
Ik zeg je dat ik de jouwe ben, ik veroordeel mijn straf, hou stiekem van ons als de maan tevoorschijn komt
volledige,
Ik laat mijn bitterheid zien terwijl het wachten duurt…
dit geheim in me bewaren brandt me.
Om liefde te blijven voelen is gek, er is geen vergeving van God, Er is niet meer
margarita ' s op mijn maan, een zee vol twijfels.
Aan de oever van de dageraad houden twee zielen van elkaar onder de wet van de mensen.
Aan de oever van de dageraad eindigen dromen als de liefde ons breekt,
het breekt ons.…
Ik test je op andere lippen, klaprozen passies,
Ik verdwaal tussen duizend kussen op zoek naar je mond, je verstrikt me met je handen,
je houdt van me, je verlaat me.,
Ik sterf zonder jou of ik sterf alleen met jou.
Ik begrijp het hart niet als het toegewijd is, de kracht van liefde is een vervoering
in de schaduw, een verlangen dat ons verslindt.
Aan de oever van de dageraad houden twee zielen van elkaar onder de wet van de mensen.
Aan de oever van de dageraad eindigen dromen als de liefde ons breekt,
het breekt ons.…
Om liefde te blijven voelen is gek, er is geen vergeving van God, Er is niet meer
margarita ' s op mijn maan, een zee vol twijfels
Aan de oever van de dageraad houden twee zielen van elkaar onder de wet van de mensen.
Aan de oever van de dageraad eindigen dromen als de liefde ons breekt,
het breekt ons.…