Malu — Donde Quiera Que Estés songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Donde Quiera Que Estés" van Malu.

Songteksten

Por si acaso me estuvieras escuchando
Tu que un dia fuiste parte de mi vida
Y de pronto los recuerdos te provocan una sonrisa, ve Solo espero que consigas darte cuenta
Que es a ti a quien mi cancion va dirigida
Ya se que suena un poco extrano
Pero hace tanto que no se que es de tu vida
Y tan profundo como el mar asi de frio
A diario la distancia pasa lista
Cuantas veces he pensado
Que jamas te hubre llamado
Y no hemos vuelto ni a encontrarnos
Bueno, al fin te extrano
No quiero olvidar las cosas buenas que nos han pasado
Donde quiera que estes 2x
Que sepas solamente que me sigues importando, nino
Revelate por todo aquello en que creimos
Si me estas oyendo 2x
Que sepas que es total el haberte conocido, nino
Yo no quiero olvidar las cosas que nos han pasado
Donde quiera que estes
Yo que nunca tuve miedo a las alturas
Me daba vertigo subirme a tu cintura
Estoy haciendome cobarde, es que
Empezandome a coger y fue a la locura
Y tan profundo el mar asi de frio
Me costaba confesar que te querria
Pero trataba decorar entre mi palabreria un sinonimo de amar
En fin querria que supieras que
No olvidare las cosas buenas que nos han pasado
Donde quiera que estes 2x
Que sepas solamente… (Bis)

Songtekstvertaling

Voor het geval je luisterde.
Jij die ooit een deel van mijn leven was
En plotseling veroorzaken de herinneringen een glimlach, ga gewoon, Ik hoop dat je er achter kunt komen
Dat jij het bent tot wie mijn lied is gericht
Ik weet dat het een beetje vreemd klinkt.
Maar het is zo lang geleden dat ik niet weet wat er in je leven is.
En zo diep als de zee zo koud
Elke dag de afstand passes lijst
Hoe vaak heb ik gedacht
Ik zal je nooit Huber noemen.
En we hebben elkaar niet eens meer ontmoet.
Eindelijk mis ik je.
Ik wil de goede dingen die ons overkomen zijn niet vergeten.
Waar u ook bent 2x
Weet dat ik nog steeds om je geef, nino.
Onthul jezelf voor alles waar we in geloven.
Als je me hoort 2x
Laat je weten dat het totaal is om je ontmoet te hebben, nino
Ik wil niet vergeten wat ons is overkomen.
Waar je ook bent
Ik had nooit hoogtevrees.
Ik was duizelig toen ik tot je middel klom.
Ik word een lafaard.
Hij begon me te neuken en werd gek.
En zo diep de zee zo koud
Ik kon moeilijk bekennen dat ik van je zou houden.
Maar ik probeerde tussen mijn woorden een synoniem van liefde te versieren
Hoe dan ook, Ik wil dat je weet dat
Ik zal de goede dingen die ons zijn overkomen niet vergeten.
Waar u ook bent 2x
Dat Weet je alleen ... (Bis)