Malu — Ahora songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ahora" van Malu.

Songteksten

¡Ah, ah, ah… Ahora!
¡Ah, ah, ah… Ahora…
No me des más largas
No tienes porqué
Que si el miedo es libre
El amor también.
Y un pecado limpio
Nace con perdón
Gajes del oficio
Pulso al corazón.
Ni una duda más
Tampoco un sueño de menos
Vamos a deshojar
La flor del deseo…
Ahora
Ni mañana ni después
Ahora
Antes de que cuente tres…
Haz que yo me sienta
Toda una mujer.
Ahora
El reloj marca en tu piel
La hora
Justa del placer
Ponle ya la guinda al pastel
Y ámame.
Es como un oasis
En medio del sol
Cálidas burbujas
Trago de pasión.
Somos juez y parte
No hagas de fiscal
Para qué negarnos
El pan y la sal.
Ni una duda más…
(Y ámame… Deseo)…
¡Ah, ah, ah… Ahora!
¡Ah, ah, ah… Ahora!
Ni una duda más…

Songtekstvertaling

Ah, ah, ah... nu!
Ah, ah, ah... nu…
Geef me geen tijd meer.
Dat hoeft ook niet.
Dat als angst vrij is
Liefde ook.
En een schone zonde.
Geboren met vergeving
Rechten van het handelsverkeer
Hartslag naar hart.
Geen twijfel meer.
Noch een droom minder
Laten we uitpakken.
De bloem van het verlangen…
Nu
Noch morgen, noch erna.
Nu
Voordat ik er drie Tel.…
Laat me gaan zitten.
Wat een vrouw.
Nu
De horloges op je huid
Uur
Plezier eerlijk
Doe het glazuur nu op de taart.
En hou van me.
Het is als een oase.
In het midden van de zon
Warme luchtbellen
Passiedrankje.
Wij zijn rechter en deel
Gedraag je niet als een aanklager.
Waarom weigeren
Brood en zout.
Geen twijfel meer.…
En hou van me... verlangen)…
Ah, ah, ah... nu!
Ah, ah, ah... nu!
Geen twijfel meer.…