Malt — Arıza songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Arıza" van Malt.
Songteksten
Aslında beni seviyormuş
Ama eskisi gibi değil
Gibi derken ama hani yani
Kendi de bilmiyormuş
Başka biri yokmuş
Ama arada bir olsun istiyormuş
Ben aşık mıymışım hala
Mesela onu da bilmiyormuş
Gevelenme konuş artık
Bittiyse bitti terkse terk
Bizi mazeretlere bağlama
Ayrıldık de ama ağlama
Sen anlat anlarım
Ağlatırsan da ağlarım
Sen tamirat sesiysen tepemde
Yaparım; arıza çıkarırım
Songtekstvertaling
Eigenlijk hield hij van me.
Maar het is niet meer zoals vroeger.
Je bedoelt zoals, maar je weet wat ik bedoel
Hij wist het zelf niet.
Hij had niemand anders.
Maar hij wil dat het af en toe gebeurt.
Ben ik nog steeds verliefd?
Dat wist hij bijvoorbeeld ook niet.
Nu meteen.
Als het voorbij is, als het voorbij is, als het voorbij is, ga dan weg.
Verbind ons niet door met excuses.
Zeg dat we uit elkaar zijn, maar niet huilen.
Ik kan je vertellen
En als je me aan het huilen maakt, zal ik huilen.
Als je een reparatiestem voor me bent.
Ik zal het doen, Ik zal het niet doen.