Malrun — Strip Show of an Angel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strip Show of an Angel" van Malrun.
Songteksten
It is a weird ass kind of weather
I feel the tension rising
On the front porch a long white feather
A visit quite surprising
Coz with the curtains drawn
the game is on, something about you
You make my blood ignite
you show me why
there’s something about you
Let us be, let us see, let us drift away
and float into, into the dead night
You’re the Angel who fell down to Earth
as my prayer was heard…
A strip show from Heaven!
You are a fix of 100 needles
You make me OD senseless
To hell with rehab I’m too feeble
I opt to be defenceless
Coz with the curtains drawn
the game is on, something about you
You make my blood ignite
you show me why
there’s something about you
Let us be, let us see, let us drift away
and float into, into the dead night
You’re the Angel who fell down to Earth
as my prayer was heard…
A strip show from Heaven!
Longest heels in Heaven
Even Hell won’t sell 'em
Your wings, on fire
You burn up the night, on fire
You take me higher
A journey through the Ethereal and back
So higher
Coz with the curtains drawn
the game is on, something about you
You make my blood ignite
you show me why
there’s something about you
Let us be, let us see, let us drift away
and float into, into the dead night
You’re the Angel who fell down to Earth
as my prayer was heard…
Strip show from Heaven!
Songtekstvertaling
Het is een raar kontje soort weer
Ik voel de spanning stijgen.
Op de veranda een lange witte veer
Een bezoek heel verrassend
Want de gordijnen zijn dicht.
het spel is begonnen, iets over jou
Je laat mijn bloed ontbranden.
laat me zien waarom.
er is iets met jou.
Laat ons zijn, laat ons zien, laat ons wegdrijven
en zweven in de nacht
Jij bent de engel die op aarde viel.
toen mijn gebed werd gehoord…
Een stripshow uit de hemel!
Je bent een fix van 100 naalden
Je maakt me een overdosis zinloos.
Naar de hel met afkicken ik ben te zwak
Ik kies ervoor om weerloos te zijn.
Want de gordijnen zijn dicht.
het spel is begonnen, iets over jou
Je laat mijn bloed ontbranden.
laat me zien waarom.
er is iets met jou.
Laat ons zijn, laat ons zien, laat ons wegdrijven
en zweven in de nacht
Jij bent de engel die op aarde viel.
toen mijn gebed werd gehoord…
Een stripshow uit de hemel!
Langste hakken in de hemel
Zelfs de hel zal ze niet verkopen.
Je vleugels, in brand
Je verbrandt de nacht, in brand
Je brengt me hoger.
Een reis door de etherische wereld en terug
Zo hoger
Want de gordijnen zijn dicht.
het spel is begonnen, iets over jou
Je laat mijn bloed ontbranden.
laat me zien waarom.
er is iets met jou.
Laat ons zijn, laat ons zien, laat ons wegdrijven
en zweven in de nacht
Jij bent de engel die op aarde viel.
toen mijn gebed werd gehoord…
Strip show from Heaven!