Mallu Magalhães — Cena songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cena" van Mallu Magalhães.
Songteksten
Vou fazer cena amor
Pra ver
Se vale a pena a dor
Só pr’eu ser tema desse teu compor
Não sou assim amor
Foi só
Uma maré ruim
Perdoa o drama
E não desiste de mim
Você quando chamou, eu não pude ir
Eu tive muito medo na hora
E hoje eu sou culpada
E eu, que fico à flor da pele
Sem querer
Eu tenho um coração vulcânico
E sempre acabo errada
Não, não diga que eu lhe trato mal
Eu tento tanto te fazer feliz
Mas acontece qu’eu sou desastrada
Não, eu nunca quis te machucar
Prometo pra você deixar de cena
Acho que eu só quero ser amada
Vou fazer cena amor
Pra ver
Se vale a pena a dor
Só pr’eu ser tema desse teu compor
Songtekstvertaling
♪ I ' ll make scene love ♪
Zien
Of het de pijn waard is
Ik ben alleen het onderwerp van uw samenstelling.
Ik ben niet zo lief.
Het was gewoon ...
Een slecht getij
Vergeef me het drama.
En geef me niet op.
Toen je belde, kon ik niet gaan.
Ik was toen erg bang.
En vandaag ben ik schuldig.
En ik, dat ik blijf in de bloem van de huid
Onbedoeld
Ik heb een vulkanisch hart.
En ik eindig altijd verkeerd.
Nee, zeg niet dat ik je slecht behandel.
Ik doe zo M ' n best om je gelukkig te maken.
Maar het blijkt dat ik onhandig ben.
Nee, ik wilde je geen pijn doen.
Ik beloof dat je de plek verlaat.
Ik denk dat ik gewoon wil dat er van me gehouden wordt.
♪ I ' ll make scene love ♪
Zien
Of het de pijn waard is
Ik ben alleen het onderwerp van uw samenstelling.