Mallory Knox — Oceans songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Oceans" van Mallory Knox.

Songteksten

I’m a captain lost at sea, in the deep heading straight to the bottom
Are you alone when you think of me?
Just take a deep breath and watch me go down
I’m a pilot falling free, about to crash land straight to the bottom
Are you alone when you think of me?
Just take a deep breath and watch me go down
I wanna be like you
And i wanna see like you
And i’m a bird with broken wings, descending so fast straight to the bottom
Are you alone when you think of me Just take a deep breath and watch me go down
And i’m a man with many dreams, i’ve seen them all fall straight to the bottom
I’m all alone inside you see
Just take a deep breath, and watch me go down
And i wanna be like you
And i wanna see like you
I wanna be and i wanna see
I wanna be like you
My paper wings never learn to fly
And i’m a fake cause i never tried
I fell asleep in a life of lies
With my conscience kicking in i could never get through to you
And i will swim through this mess i’ve made
Where i can pray for a tidal wave
So you can watch my body fade
Into the horizon the oceans have me now
And can you feel me dreaming of you
And can you feel me dreaming of you

Songtekstvertaling

Ik ben een kapitein verloren op zee, in de diepte recht op de bodem
Ben je alleen als je aan me denkt?
Haal diep adem en kijk hoe ik naar beneden ga.
Ik ben een piloot die vrijkomt en landt recht naar de bodem.
Ben je alleen als je aan me denkt?
Haal diep adem en kijk hoe ik naar beneden ga.
Ik wil zoals jij zijn.
En Ik wil zien zoals jij.
En ik ben een vogel met gebroken vleugels, die zo snel naar de bodem afdaalt
Ben je alleen als je aan me denkt haal diep adem en kijk hoe ik naar beneden ga
En ik ben een man met vele dromen, Ik heb ze allemaal zien vallen recht naar de bodem
Ik ben helemaal alleen van binnen zie je
Haal diep adem en kijk hoe ik naar beneden ga.
En Ik wil zoals jij zijn.
En Ik wil zien zoals jij.
Ik wil zijn en Ik wil zien
Ik wil zoals jij zijn.
Mijn papieren vleugels leren nooit vliegen.
En ik ben nep, want Ik heb het nooit geprobeerd.
Ik viel in slaap in een leven vol leugens.
Met mijn geweten erbij kan ik nooit tot je doordringen.
En Ik zal door deze puinhoop zwemmen die ik heb gemaakt
Waar ik kan bidden voor een vloedgolf
Zodat je mijn lichaam kunt zien vervagen
In de horizon de oceanen hebben me nu
En kun je voelen dat ik van je droom
En kun je voelen dat ik van je droom