Mallorie Herrera — I remember songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I remember" van Mallorie Herrera.
Songteksten
Our memories became like hell to me
All we shared is still in my mind
It's invading me,
They cause my misery
And now I think about my past
You're all I remember
Because of you
I don't know what I'm living for
Your image is so strong it weighs on my heart
I'm no longer the bright guy
Who always smiled anymore
Love is a joke,
I don't want to feel like
I do again
No matter what I do
You're a print in my soul
No matter what I want to recover faster,
It hurts me so much
I regret everything we shared at all
And you know the music I made
You use to ignore
Now you can hear it anywhere you go
(Rock on)
I tried my best to forget the past
But our memories are like nightmares
In which I drown
But I still have feelings for you again today
I'll never forget that, yes I remember
Even with my eyes closed
You're still in my thoughts
The light of love it still shines on us
I will keep my love for you
Inside of my heart forever
Even if it hurts
Each time a bit more
I know that my heart
Cannot forget you
Even if I think of you,
What we had is now over
I remember
I don't know what you've done to me
Just like that I give up,
I don't want to fall in love
I came back
I don't want to have anything to do with you now
Now that you're not here anymore
Under the spotlight
Where you used to be before
Now I'm learning to love and dream
In a better way
I go crazy when I think of what we had
I'm hot stuff, I still get asked to hang
Out with girls like you
But I just want to move on
It's the way I live
With this pain all day long
That's what's left of me
Since you have been gone
Now I know there is no such thing as love
Now I found a new way to live
Since we have been apart
Never, I never thought
You'd leave me so fast
But it's too late
If you want to come back now
If you do I'll know exactly
What you're thinking
You'll hurt me again,
Yes I remember
Even with my eyes closed
You're still in my thoughts
The light of love it still shines on us
I will keep my love for you
Inside of my heart forever
Even if it hurts
Each time a bit more
I know that my heart
Cannot forget you
Even if I think of you,
What we had is now over
I remember
The promise of our love I won't let go
(Even if we're not meant to be)
Even if I go through this long road on my own
I will show you I can really make it
Even with my eyes closed
You're still in my thoughts
The light of love it still shines on us
I will keep my love for you
Inside of my heart forever
Even if it hurts
Each time a bit more
I know that my heart
Cannot forget you
Even if I think of you,
What we had is now over
I remember
Songtekstvertaling
Onze herinneringen werd als de hel voor mij Alles wat we deelden is nog steeds in mijn gedachten Het is een invasie van mij, Ze de oorzaak van mijn ellende En nu denk ik over mijn verleden, U bent alles wat ik onthouden Omdat ik niet weet wat ik ben levend voor Je imago zo sterk dat weegt op mijn hart ik ben niet meer de lichte man Die altijd glimlachte meer Liefde is een grap, Ik wil niet het gevoel dat ik nog Niet uit wat ik doe, Je bent een print in mijn ziel Niet uit wat ik wil sneller te herstellen, Het doet me pijn zo veel heb ik er spijt van alles wat we gedeeld En u weet dat de muziek die ik maakte U gebruik te negeren, Nu hoor je het overal mee naar toe (Rots) ik heb geprobeerd mijn best te vergeten het verleden, Maar onze herinneringen zijn zoals nachtmerries waarin ik verdrinken, Maar ik heb nog steeds gevoelens heeft voor u weer vandaag zal ik nooit meer vergeten, ja, ik herinner mij Zelfs met mijn ogen dicht Jij bent steeds in mijn gedachten het licht van De liefde het schijnt nog steeds op ons ik bewaar mijn liefde voor jou In mijn hart voor altijd, Zelfs als het pijn doet Elke keer een beetje meer ik weet dat mijn hart Niet vergeten dat je, Zelfs als ik denk dat een van u, Wat we hadden is nu voorbij ik herinner me ik weet niet wat je hebt gedaan voor mij, Net als dat ik het op te geven, Ik wil niet verliefd, ik kwam terug ik wil niet iets te maken met je nu, Nu je hier niet meer Onder de aandacht te brengen Waar u voor Nu, ik ben aan het leren om de liefde en de droom Op een beter manier ik gek als ik denk aan wat we hadden ik ben hot stuff, Ik krijg nog steeds gevraagd om op te hangen met meisjes zoals jij, Maar ik wil gewoon om te bewegen op de manier waarop ik het leven Met deze pijn de hele dag Dat is wat links van mij Sinds jij weg geweest Nu ik weet dat er niet zoiets als liefde ik Nu een nieuwe manier gevonden om te leven Sindsdien hebben we elkaar Nooit meer, Ik had nooit gedacht dat Je had me verlaten dus snel, Maar het is te laat Als je wilt terug te komen Als je nu doen ik weet precies Wat je denkt Je doet me pijn weer, Ja ik herinner me Zelfs met mijn ogen dicht Jij bent steeds in mijn gedachten het licht van De liefde het schijnt nog steeds op ons ik bewaar mijn liefde voor jou In mijn hart voor altijd, Zelfs als het pijn doet Elke keer een beetje meer ik weet dat mijn hart Niet vergeten dat je, Zelfs als ik denk dat een van u, Wat we hadden is nu meer dan herinner ik me De belofte van onze liefde ik zal u niet laten gaan (Zelfs als we niet bedoeld om te worden) Zelfs als ik ga door deze lange weg op mijn eigen, ik zal u tonen, ik kan echt het Zelfs met mijn ogen dicht Jij bent steeds in mijn gedachten het licht van De liefde het schijnt nog steeds op ons ik bewaar mijn liefde voor jou In mijn hart voor altijd, Zelfs als het pijn doet Elke keer een beetje meer ik weet dat mijn hart Niet vergeten dat je, Zelfs als ik denk dat een van u, Wat we hadden is nu meer dan ik denk