Malk De Koijn — O. Gl. Ost songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "O. Gl. Ost" van Malk De Koijn.
Songteksten
Jeg vil ha' Danablue eller Klovborg
Emmentaler — Mascarpone — Myseost uden skorper
Parisertoast uden skinke og brød
Jeg vil ha' grød med ost — spagetti med ost
Klippe min konfetti af ost og smøres ind i cheddar
Jeg vil spise en ost der mætter mig
Een fed mellemlagret der sætter sig
Ikke en ost der trætter mig men en smød ost der retter sig op
Når man trykker i den
Ostehandler kom i gang lang den stang ost over disken
Så spræller fisken
For jeg er ikke ude efter de gratis prøvebidder
Jeg snakker fuld tid for fuld skid lissom tv og kedsomhed
Er ørnen landet?
Snakker vi samme lingo var det bingo jeg hørte dig sige?
Har du tid til lidt brie er du med lad mig høre dig skrige !
For det er en smag af ost der lammer mig
Så snart den ost den rammer mig
Ved ikke helt om jeg skammer mig
Men (næsten) helt sikkert er jeg hammerklar
På en ost med huller der strammer rart
Den slags ost der vokser når man tar'
Tar hvad den har den kan byde på
Gir' den et brød den kan flyde på
Eller bacon og æg den kan syde på
Den slags ost man vil nyde at få
Med fyldt batteri og lyde på
Giv mig ost for fa’n hvad fa’n er planen
Skal vi ikke i kanen?
Ostomanen i mig vil lege i din køledisk
Er der ost til bananen — ja eller nej?
Omk
Prøver at holde mit pøllebord rent for ost
I hvert fald for skimmelost — dårlig ost
Enhver slags engangs årlig ost
Umoden tør og anti usårlig ost
At investere i en tør skorpe af en vilkårlig ost
Er lisså naivt som at købe en fyrre årigt gammelt skrog af en
Wartburg uden rust af en polsk kost
Men o s t e handleren er en kreidler
Gør den som bejler
Bluffer for en bid brød og skuffer
Mangler lidt tid til at lagre i
Gør sig til som en stor kurv med lækre sager i
Een af den slag med laks frugt chokolade vin og kager i
Men i mit bageri der flager vi for der jager vi en ost
Af karat så mon ikke snart jeg ku' slip for det stykke med bart brød
Tror du jeg går ud som et farsbrød (fukkinej)
Tror du jeg går ned som en mors dreng (fukkynej)
Niks
Jeg vil ind i din biks — lege en god leg som et spil kiks
I dit osteland hvor jeg kan leve uden bøvl med min ostehøvl og
Skære i dit væld af nutella
Creme nougatoste fyldt med karamella
Og diske op og drikke ost vi ka' bælle af
Hylder mod osten — danser tarantella
Og så finder vi et sted hvor vi ka' Danbo og får lidt oste roooo
Omk
Hvis du spiller på den falske pibe
Ender du i sandet med forliste skibe
Osten den bli’r hård når du glemmer den på bordet
Ind kommer den næste og han tager den ned i foret
Når skabet først er tømt er det for sent at pibe
Du behøver ikke ost for at holde dig i live
Så hold den stiv — læn dig tilbage
Selvom du har kikkertsyn og dobbelthage
Songtekstvertaling
Ik wil Danablue of Klovborg.
Emmentaler-Mascarpone-kaas zonder korst
Pariserlast zonder ham en brood
Ik wil pap met kaas-spaghetti met kaas
Snijd mijn confetti van kaas en vet in cheddar
Ik wil een kaas eten die me verzadigt.
Een dikke middelste winkel die gaat zitten
Geen kaas die me stoort, maar een romige kaas die opklaart.
Als je erop drukt
Kaas handelaar begint al lang de rod kaas over de toonbank
Dan flounces de vissen
Omdat ik niet achter de gratis proefbeten aan zit.
Ik praat fulltime voor onzin als tv en verveling.
Is de adelaar geland?
Hebben we het over dezelfde taal als die bingo die ik je hoorde zeggen?
Heb je tijd voor een beetje brie waar je bij bent laat me je horen schreeuwen !
Want het is een smaak van kaas die me verlamt
Zodra die kaas me raakt
Ik weet niet of ik me schaam.
Maar (bijna) zeker ben ik hammer ready
Op een kaas met gaten die lekker strak zitten
Het soort kaas dat groeit als je'
Neem wat het kan bieden.
Geef het een brood.
Of spek en eieren.
Het soort kaas dat je lekker vindt
Met volledige batterij en geluid aan
Geef me kaas voor fa 'n wat de fa' n ' s plan
Waarom gaan we niet naar de plee?
De ostoman in mij wil in jouw kiel spelen.
Is er kaas voor de banaan-ja of nee?
Abt
Ik probeer mijn plastafel schoon te houden van kaas.
In ieder geval voor schimmel kaas-slechte kaas
Elke soort wegwerpbare jaarlijkse kaas
Onrijpe droge en onkwetsbare kaas
Investeren in een droge korst van een willekeurige kaas
Is zo naïef als het kopen van een 40 jaar oude romp van een
Wartburg zonder roest van een Pools dieet
Echter, O S T E handler is een kreidler
Doe het als een vrijer.
Bluffen voor een hapje brood en laden
Wat tijd missen om in op te slaan
Maakt zichzelf als een grote mand met heerlijk spul in
Een van de gevechten met zalm fruit chocolade wijn en cakes in
Maar in mijn bakkerij gaan we er vandoor omdat we daar op kaas jagen.
Van karaat vraag ik me af of ik snel dat stukje bart brood kan loslaten
Denk je dat ik uitga als een gehaktbrood ?)
Denk je dat ik ten onder ga als een moederskindje?)
Nee.
Ik wil in je winkel een goed spel spelen als een spelletje koekjes.
In uw kaasland waar ik kan leven zonder het gedoe van mijn kaassnijder en
Snijd in je rijkdom van nutella
Room Nougat kaas gevuld met karamella
En rol op en drink kaas
Planken tegen de kaas-danseres tarantella
En dan zoeken we een plek waar we kaas roooo kunnen kopen.
Abt
Als je op de nep pijp speelt
Eindig je in het zand met verwoeste schepen
De kaas het wordt moeilijk als je het vergeet op de tafel
De volgende komt binnen en hij neemt het mee in de voering.
Als de kast leeg is, is het te laat om te pijpen.
Je hebt geen kaas nodig om in leven te blijven.
Dus hou het stijf-leun achterover
Zelfs als je een verrekijker en dubbele kin hebt