Malk De Koijn — Jim Daggerthuggert songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jim Daggerthuggert" van Malk De Koijn.

Songteksten

Hej! mit navn det er Jim Daggerthuggert
Folk de skrider fra stranden når jeg tar en dukkert
Jeg vil bare svømme rundt I min badering
Bare være som de andre og vade omkring
Men alle mennesker skrider, siger at de er bange for mig
Så de rykker videre.
Bare fordi jeg ser grim ud fordi jeg har en fed tud
Et halvt øje tre tænder ingen hænder et kvart ben og fem skuldre
Og mine kinder de er ved at smuldre
Og hvaså, det er da ikke noget råbe højt for
Jeg har prøvet at gå til en doktor men han blev kvalt i sin kaffe og fløde
Da han så mig. så jeg fik skylden for at han døde
Blev spæret inde i 10 minutter vagterne sagde (jeg er sgu bange for at alle de
andre fanger smutter)
Så forsvandt alle mand I trav så havde jeg hele fængslet for mig selv. jaav!
Snakkede ikke med et øje i flere år.
Men en dag kom der en knægt fra en baggård
Han sagde «daw då» og at han engang havde boet i Daugård
Og jeg forstod hvem det var. og fældede en tåre
Han tog mig med hjem til hans lille klinik
Stak mig en mikrofon og noget lækkert musik
Endelig én der forstår mit problem
Mit problem som Jim Daggerthuggert
Ingen mennesker kan li mig. fordi
(dit navn det er Jim Daggerthuggert)
Alle børnene de går forbi. fordi
(dit navn det er Jim Daggerthuggert)
Alle mennesker venner ryggen til mig.
(for dit navn det er Jim Daggerthuggert)
Det ku jo være jeg havde noget at sige til dig
(neeej, Jim Daggerthuggert)
J… ja! Jim Daggerthuggert sender skud ud til mine producere (og nære venner)
Mentor Tue Track, Geolo Geo, Blæs Bukki…
Dukke Mogens, Dollar Klau$, Søren Jerregaard, Marni Mand, Barbette Barfisse,
Lille Jep, Karate Klanen, Saqib, Esben Barnet, Gylle Light, Melkon S,
Slanke Dex, Nalle X, Dj Kølig, Villy Bobo & Hunden Obo og hele Langestrands
befolkning
Tak… for at lukke mig ind i jeres varme stuer
Fred! Jeg er ude

Songtekstvertaling

Hey! mijn naam is Jim Daggerthugger.
Mensen die ze van het strand halen als ik een duik neem.
Ik wil gewoon rondzwemmen in mijn badring.
Wees net als de anderen en waad rond
Maar alle mensen gaan weg en zeggen dat ze bang voor me zijn.
Dus gaan ze verder.
Alleen omdat ik er lelijk uitzie omdat ik een vetspuit heb.
Een half oog drie tanden geen handen een kwart benen en vijf schouders
En mijn wangen verkruimelen
En wat is er, het is geen schreeuw voor
Ik heb geprobeerd naar een dokter te gaan, maar hij werd gewurgd in zijn koffie en room.
Toen hij me zag. dus ik kreeg de schuld voor zijn dood.
Hij zat tien minuten opgesloten.
andere gevangenen vertrekken.)
Toen verdwenen alle mannen in trot en had ik de hele gevangenis voor mezelf. jaav!
Hij heeft jaren niet met één oog gesproken.
Maar op een dag kwam er een kind uit een achtertuin
Hij zei "daw då" en dat hij ooit in Daugard had gewoond
En ik begreep wie het was. en een traan laten
Hij nam me mee naar zijn kleine kliniek.
Ik kreeg een microfoon en mooie muziek.
Eindelijk iemand die mijn probleem begrijpt.
Mijn probleem als Jim Daggerthuggert
Niemand mag me. omdat
je heet Jim Daggerthuggert.)
Alle kinderen die ze tegenkomen. omdat
je heet Jim Daggerthuggert.)
Alle mensen staan met hun rug naar me toe.
(voor jouw naam is het Jim Daggerthuggert)
Ik had je iets te zeggen.
(neeej, Jim Daggerthuggert)
Ja ja ja! Jim Daggerthuggert stuurt shots naar mijn producten (en goede vrienden)
Mentor Tue Track, Geolo Geo, Blow Bukki…
Doll Mogens, Dollar Klau$, Søren Jerregaard, Marni Man, Barbette Barfisse,
Little Yup, Karate Clan, Saqib, Esben Barnet, Slurry Light, Melkon ' s,
Slim Dex, Nalle X, Dj Cool, Villy Bobo & dog hobo en all Langestrands
bevolking
Dank je... voor het binnenlaten van me in uw warme woonkamer
Vrede! Ik ben weg.