Malina — To Be Like You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "To Be Like You" van Malina.
Songteksten
Restless in my bones, too much lead
in my belly, oh Into my headphones the thrill
of a hunter’s song
As I look through the train and
the window and the raindrops
I get rid of a ghost haunting me Every move used to be so slow,
trying to be like you
Any sign couldn’t let me know,
'cause I had to see it through
I never thought I could get out
of this crowded hell
'Cause I’m not alone, I ain’t the only one
Drowning in doubt,
hiding in my shell
If you could only see that
I am bearing all this fight
To be honest on every side
Every move used to be so slow,
trying to be like you
Any sign couldn’t let me know,
'cause I had to see it through
That’s what you get when you sacrify
your kid inside
To be someone you will never be And I will never be like that.
Songtekstvertaling
Rusteloos in mijn botten, teveel lood
in mijn buik, Oh in mijn koptelefoon de sensatie
van een hunter ' s song
Als ik door de trein kijk en
het raam en de regendruppels
Ik ruim een geest op die me achtervolgt. elke beweging was zo langzaam.,
proberen te zijn zoals jij
Elk teken kon het me niet laten weten.,
want ik moest het doorzien.
Ik had nooit gedacht dat ik eruit zou komen.
van deze drukke hel
Want ik ben niet alleen, Ik ben niet de enige.
Verdrinking in twijfel,
verstopt in mijn schelp
Kon je dat maar zien.
Ik draag al deze strijd
Om eerlijk te zijn aan alle kanten
Elke beweging was zo langzaam.,
proberen te zijn zoals jij
Elk teken kon het me niet laten weten.,
want ik moest het doorzien.
Dat krijg je als je heilig verklaard wordt.
je kind is binnen.
Om iemand te zijn die je nooit zult zijn en Ik zal nooit zo zijn.