Malina — I'm Glidin' songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm Glidin'" van Malina.
Songteksten
Talkin' deep, in a dim light,
we’re passing thru time
Hiding from all the things around
to find them pure and sublime
Don’t care if time keeps rushing by,
no matter if it’s day or night
Ain’t gonna be no one showing us something more than this existence
We share our wonderful crime
I’m glidin' on higher ground
So high, so high, coming out of the flood
Denying my stifling bounds
Strange rhythms are shaking my blood
My look falls down on a morning-glory
I pause to make sure it won’t dry
Down in the depths of our sweet-talking love
I swim in virgin waters
Leave all my worries behind
I’m glidin' on higher ground
So high, so high, coming out of the flood
Denying my stifling bounds
Strange rhythms are shaking my blood
'Till you draw me down again,
'cause you know I feel better
when I’ve got my feet back on the ground,
when I just walk.
Songtekstvertaling
Pratin ' deep, in a dimlight,
we passeren door de tijd.
Zich verstoppen voor alle dingen om je heen
om hen rein en subliem te vinden.
Het kan me niet schelen als de tijd zich blijft haasten.,
het maakt niet uit of het dag of nacht is.
Niemand zal ons meer laten zien dan dit bestaan.
We delen onze geweldige misdaad.
Ik glindin ' op hogere grond
Zo hoog, zo hoog, komt uit de zondvloed
Mijn verstikkende grenzen ontkennen
Vreemde ritmes schudden mijn bloed
Mijn blik valt neer op een ochtend-glorie
Ik pauzeer om er zeker van te zijn dat het niet droog is.
In de diepten van onze lieve liefde
Ik zwem in maagdelijke wateren.
Laat al mijn zorgen achter
Ik glindin ' op hogere grond
Zo hoog, zo hoog, komt uit de zondvloed
Mijn verstikkende grenzen ontkennen
Vreemde ritmes schudden mijn bloed
Tot je me weer naar beneden haalt,
want je weet dat ik me beter voel.
als ik mijn voeten terug op de grond heb,
als ik gewoon loop.