MALIA — My Purple Shoes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Purple Shoes" van MALIA.

Songteksten

Arrived in Paris in my Paul Smith shoes
The purple ones, they weren’t hard to choose
I was feeling high I had no blues
I was grooving to the sound of my heartbeat, yeah
All the guys were just checking my dues
So I kicked a smile, swung my hips on cue
Everybody was looking at my feet
Staring hard, couldn’t resist
I always wear my Paul Smith shoes
So good to wear my little purple shoes
It was cold, I didn’t feel the cold
Everyday I was unknown
I was always dancing in the street
Everybody was looking at me Somenone asked me where I got my shoes
I said in London where you will see
Girls in winter with no tights on Bare-legged, loving and free
I always wear my Paul Smith shoes
So good to wear my little purple shoes
I don’t care if it’s cold or hot
I don’T care if you like them or not
I always wear my Paul Smith shoes
So good to wear my little purple shoes

Songtekstvertaling

Aangekomen in Parijs in mijn Paul Smith Schoenen
De paarse waren niet moeilijk te kiezen.
Ik voelde me high ik had geen blues
Ik groef naar het geluid van mijn hartslag, Ja
Alle jongens waren gewoon mijn contributie aan het controleren
Dus ik schopte tegen een glimlach, zwaaide met mijn heupen op een teken
Iedereen keek naar mijn voeten.
Starend hard, kon het niet weerstaan
Ik draag altijd mijn Paul Smith Schoenen.
Zo goed om mijn kleine paarse schoenen te dragen
Het was koud, Ik voelde de kou niet.
Elke dag was ik onbekend.
Ik danste altijd op straat.
Iedereen keek naar me. Somenone vroeg me waar ik m ' n schoenen vandaan had.
Ik zei in Londen waar je zult zien
Meisjes in de winter zonder panty ' s op blote benen, liefdevol en vrij
Ik draag altijd mijn Paul Smith Schoenen.
Zo goed om mijn kleine paarse schoenen te dragen
Het maakt me niet uit of het koud of warm is.
Het maakt me niet uit of je ze leuk vindt of niet.
Ik draag altijd mijn Paul Smith Schoenen.
Zo goed om mijn kleine paarse schoenen te dragen