Mali Music — No Fun Alone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Fun Alone" van Mali Music.
Songteksten
Stages and flashing lights,
Music and cameras
They call it the good life
But at the end of the day,
A man’s all I am Just like you I got needs
Oh, and I get frustrated
I get hurt just the same
But because I got a name
Happiness mistaken for fame
It gets cold at the top
Make sure somebody loves ya You can feel alone in the spotlight
Make sure somebody cares for ya Always be there for ya It’s no fun alone
Big toys and private plane
It’s like the world’s in your hand
But while on the road,
Sometimes you just wanna go home
To tuck your son in bed
I get weak like you do And my body can get tired too yeah, yeah
And although I’m living the dream
I’m a man not a machine
And I need you to know
It gets cold at the top
Make sure somebody loves ya You can feel alone in the spotlight
Make sure somebody cares for ya Always be there for ya It gets cold at the top
Make sure somebody loves ya You can feel alone in the spotlight
Make sure somebody cares for ya Always be there for ya It’s no fun alone
People often try to make it seem
That their success is individual
But what’s the point in even having dreams
If you got to celebrate, all alone
It gets coooold…
It gets cold at the top
Make sure somebody loves ya You can feel alone in the spotlight
Make sure somebody cares for ya Always be there for ya It gets cold at the top
Make sure somebody loves ya You can feel alone in the spotlight
Make sure somebody cares for ya Always be there for ya It’s no fun alone
Songtekstvertaling
Fasen en knipperlichten,
Muziek en camera ' s
Ze noemen het het goede leven.
Maar aan het eind van de dag,
Een man is alles wat ik ben net als jij Ik heb behoeften
Oh, en ik raak gefrustreerd
Ik raak toch gewond.
Maar omdat ik een naam heb
Geluk verward met roem
Het wordt koud aan de top.
Zorg ervoor dat iemand van je houdt. je voelt je alleen in de schijnwerpers.
Zorg ervoor dat iemand om je geeft. wees er altijd voor je. het is niet leuk alleen.
Groot speelgoed en privévliegtuig
Het is alsof de wereld in je hand is.
Maar op de weg,
Soms wil je gewoon naar huis.
Om je zoon in bed te stoppen.
Ik word zwak zoals jij en mijn lichaam kan ook moe worden.
En hoewel ik de droom beleef
Ik ben een man, geen machine.
En Ik wil dat je weet
Het wordt koud aan de top.
Zorg ervoor dat iemand van je houdt. je voelt je alleen in de schijnwerpers.
Zorg ervoor dat iemand voor je zorgt. wees er altijd voor je. het wordt koud aan de top.
Zorg ervoor dat iemand van je houdt. je voelt je alleen in de schijnwerpers.
Zorg ervoor dat iemand om je geeft. wees er altijd voor je. het is niet leuk alleen.
Mensen proberen het vaak te laten lijken
Dat hun succes individueel is
Maar wat heeft het voor zin om dromen te hebben?
Als je het moet vieren, helemaal alleen
Het wordt cooooold.…
Het wordt koud aan de top.
Zorg ervoor dat iemand van je houdt. je voelt je alleen in de schijnwerpers.
Zorg ervoor dat iemand voor je zorgt. wees er altijd voor je. het wordt koud aan de top.
Zorg ervoor dat iemand van je houdt. je voelt je alleen in de schijnwerpers.
Zorg ervoor dat iemand om je geeft. wees er altijd voor je. het is niet leuk alleen.