Mali Music — Heavy Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Heavy Love" van Mali Music.
Songteksten
Heartache, heartbreak, pain
That’s the only song we sing
That’s the only thing life seems to bring, yeah
But tonight, we going to a place few speak of Great Grandmamma and Granddaddy love, yeah
Dearly beloved yeah, and the divorce rate is outta control
Too many broken homes I know, it gets hard y’all
And that’s why we gotta take it to God y’all
Love each other now
Oh your sister, your brother now
Butta, don’t let go You need a dose of that heavy love
You can’t move it, you can’t shake it You can’t beat it, you can’t take it It’s unchanging, heavy love
It aint changing, heavy love
So much power, so much patience
It’s a love, so amazing
It aint moving, heavy love
It aint breaking, heavy love
I wanna live in a world where
Fathers and daughters, fathers and sons
Are coming up together as one, yeah
In a place where two people who know that they knew one another
Not only fall in love yeah, but stay in love yeah
Hey now, at times when you’re hurtin the worst
That’s when love feels the best, yeah
That’s when it matters the most yeah
So find your lover, find your friend
Tell that one you love that you need him yeah
Give him a dose of that heavy love
You can’t move it, you can’t shake it You can’t beat it, you can’t take it It’s unchanging, heavy love
It aint changing, heavy love
So much power, so much patience
It’s a love, so amazing
It aint moving, heavy love
It aint breaking, heavy love
Talkin bout' that 20 year, 30 year, 40 year love
That’s the power of the, heavy love
So much power, heavy love
I’m talking bout' that one, that only
Loving you my whole life,
That’s the love, heavy love
Heavy love, heavy love
You can’t move it, you can’t shake it You can’t beat it, you can’t take it It’s unchanging, heavy love
It aint changing, heavy love
So much power, so much patience
It’s a love, so amazing
It aint moving, heavy love
It aint breaking, heavy love
Songtekstvertaling
Hartzeer, hartzeer, pijn
Dat is het enige lied dat we zingen.
Dat is het enige wat het leven lijkt te brengen.
Maar vanavond, gaan we naar een plek waar weinigen spreken over over overgrootmoeder en opa liefde, ja
Geliefde aanwezigen ja, en het scheidingspercentage is oncontroleerbaar
Te veel gebroken huizen Ik weet het, het wordt moeilijk jullie allemaal
En daarom moeten we het naar God brengen.
Hou nu van elkaar.
Oh je zus, je broer nu
Butta, laat me niet gaan Je hebt een dosis van die zware liefde nodig
Je kunt het niet bewegen, je kunt het niet schudden je kunt het niet verslaan, je kunt het niet verdragen het is onveranderlijk, zware liefde
Het verandert niet, zware liefde
Zoveel macht, zoveel geduld.
Het is een liefde, zo geweldig
Het beweegt niet, zware liefde
It aint breaking, heavy love
Ik wil leven in een wereld waar
Vaders en dochters, vaders en zonen
Komen samen als één, Ja
Op een plek waar twee mensen weten dat ze elkaar kenden.
Niet alleen verliefd worden ja, maar ook verliefd blijven ja
Hey nu, op momenten dat je het ergste pijn doet
Dat is wanneer liefde het beste voelt, Ja
Dat is wanneer het er het meest toe doet.
Dus vind je geliefde, vind je vriend
Zeg tegen degene van wie je houdt dat je hem nodig hebt.
Geef hem een dosis van die zware liefde.
Je kunt het niet bewegen, je kunt het niet schudden je kunt het niet verslaan, je kunt het niet verdragen het is onveranderlijk, zware liefde
Het verandert niet, zware liefde
Zoveel macht, zoveel geduld.
Het is een liefde, zo geweldig
Het beweegt niet, zware liefde
It aint breaking, heavy love
Praten over die 20 jaar, 30 jaar, 40 jaar liefde
Dat is de kracht van de, zware liefde
Zoveel kracht, zware liefde
Ik heb het over die ene, die alleen
Van je houden mijn hele leven,
Dat is de liefde, zware liefde
Zware liefde, zware liefde
Je kunt het niet bewegen, je kunt het niet schudden je kunt het niet verslaan, je kunt het niet verdragen het is onveranderlijk, zware liefde
Het verandert niet, zware liefde
Zoveel macht, zoveel geduld.
Het is een liefde, zo geweldig
Het beweegt niet, zware liefde
It aint breaking, heavy love