Maleh — You Make My Heart Go songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Make My Heart Go" van Maleh.
Songteksten
I really don’t know what more I could ask for
When your always on my mind
Yet I cannot make it through the words that would have you by my side
Still I ponder on what it would cost me I wonder how much longer it will be Wonder if it isn’t time though
that you would just level with me And I would ask for tomorrow to bring me deep blue skies
and I would ask for tomorrow to bring me a truthful light
and I would ask of my tomorrow to help me open your eyes
theres a cloud of love and its passing our way
yet around and round we go Zim pere purum pepa
Boom pere purum pepa
boombooom pere purum pepa
pempade putum pepa
Zoom boom pere purum pepa
boom pere purum pepa
boomboom pere purum pepa
pepa pepa
Really don’t know what more I could tell you
`I said your always on my mind
Yet I cannot make it through the words that would have you by my side
Said I would go wherever you would ask me Over mountains and the valleys and the seas
If only you would let me give you the love I would have you receive
And I would ask of tomorrow to bring me deep blue skies
and `i would ask of tomorrow to bring me a truthful life
and `I would ask of my tomorrow to help me open your eyes
Theres a cloud of love and its passing our way
yet around and round we, we go Zim pere purum pepa
Boom pere purum pepa
boombooom pere purum pepa
pempade putum pepa
Zoom boom pere purum pepa
boom pere purum pepa
boomboom pere purum pepa
pepa pepa
And I would ask of tomorrow to bring me deep blue skies
and `i would ask of tomorrow to bring me a truthful life
and `I would ask of my tomorrow to help me open your eyes
Theres a cloud of love and its passing our way
whoop whoop whoop whooo
Zim pere purum pepa
Boom pere purum pepa
boombooom pere purum pepa
pempade putum pepa
Zoom boom pere purum pepa
boom pere purum pepa
boomboom pere purum pepa
pepa pepa
Songtekstvertaling
Ik weet niet wat ik nog meer kan vragen.
Als ik altijd aan je denk.
Maar ik kan niet door de woorden heen komen die jou aan mijn zijde zouden hebben.
Toch denk ik na over wat het me zou kosten. Ik vraag me af hoe lang het nog zal duren.
dat je gewoon eerlijk tegen me zou zijn en ik zou vragen om morgen om me diepe blauwe luchten te brengen
en ik zou willen vragen om morgen om mij een eerlijk licht te brengen
en ik zou mijn morgen vragen om me te helpen je ogen te openen.
er is een wolk van liefde en het komt onze kant op
maar rond en rond gaan we Zim pere purum pepa
Boom pere purum pepa
boombooom pere purum pepa
pempade putum pepa
Zoom boom pere purum pepa
boom pere purum pepa
boomboom pere purum pepa
pepa pepa
Ik weet niet wat ik nog meer kan zeggen.
Ik zei dat ik altijd aan je dacht.
Maar ik kan niet door de woorden heen komen die jou aan mijn zijde zouden hebben.
Zei dat ik zou gaan waar je me zou vragen over de bergen en de valleien en de zeeën
Laat me je de liefde geven die ik je wil geven.
En ik vraag van morgen om mij diepblauwe lucht te brengen
en ik zou van morgen vragen om mij een waarachtig leven te brengen.
en ' ik zou mijn morgen vragen om me te helpen je ogen te openen
Er is een wolk van liefde en het komt onze kant op
maar rond en rond gaan we Zim pere purum pepa
Boom pere purum pepa
boombooom pere purum pepa
pempade putum pepa
Zoom boom pere purum pepa
boom pere purum pepa
boomboom pere purum pepa
pepa pepa
En ik vraag van morgen om mij diepblauwe lucht te brengen
en ik zou van morgen vragen om mij een waarachtig leven te brengen.
en ' ik zou mijn morgen vragen om me te helpen je ogen te openen
Er is een wolk van liefde en het komt onze kant op
whoop whoop whoop whooo
Zim pere purum pepa
Boom pere purum pepa
boombooom pere purum pepa
pempade putum pepa
Zoom boom pere purum pepa
boom pere purum pepa
boomboom pere purum pepa
pepa pepa