Malefice — Horizon Burns songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Horizon Burns" van Malefice.
Songteksten
When your sunny days turn to black
All that’s left is a knife in your back
With no morals you’re already dead
And the sheep have scattered that you once led
You’ve betrayed only yourself
With an undeserved wealth
You’re no longer welcome
I’ll spit in your fucking face!
For too long you’ve been riding the storm
But at last your horizon burns
You’re already dead
You’re already fucking dead
With another trend come and gone
But there’s still more to come
When will the message get though?
Where will it go now?
You have destroyed rather than create
You’re a scar on my fucking face
Do you know where you belong now?
Get back on the fucking pile!
For too long you’ve been riding the storm
But at last your horizon burns
You’re already dead
You’re already fucking dead
At last you get what you deserve
I’ll watch it burn this makeshift world you’ve made
At last you get what you deserve
I’ll stand and watch you fucking burn
For too long you’ve been riding the storm
But at least your horizon burns
You’re already dead
You’re already fucking dead
Songtekstvertaling
Als je zonnige dagen zwart worden
Het enige wat overblijft is een mes in je rug.
Zonder moraal ben je al dood.
En de schapen hebben zich verspreid die jij ooit leidde.
Je hebt alleen jezelf verraden.
Met een onverdiende rijkdom
Je bent niet langer welkom.
Ik spuug in je gezicht.
Je rijdt al te lang op de storm.
Maar eindelijk brandt je horizon
Je bent al dood.
Je bent al dood.
Met een andere trend komen en gaan
Maar er komt nog meer.
Wanneer komt de boodschap?
Waar gaat het nu heen?
Je hebt eerder vernietigd dan gemaakt
Je bent een litteken op mijn gezicht.
Weet je waar je nu thuishoort?
Ga terug op de stapel.
Je rijdt al te lang op de storm.
Maar eindelijk brandt je horizon
Je bent al dood.
Je bent al dood.
Eindelijk krijg je wat je verdient.
Ik zal kijken hoe het deze geïmproviseerde wereld verbrandt die je gemaakt hebt.
Eindelijk krijg je wat je verdient.
Ik sta en zie je branden.
Je rijdt al te lang op de storm.
Maar je horizon brandt tenminste.
Je bent al dood.
Je bent al dood.