Malefice — A World Deceased songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A World Deceased" van Malefice.

Songteksten

Another step that’s aimed forward
Another sacrifice
Another torment
Another chapter complete
It’s time to turn the page
Another fucking addict
So kick me while I’m down
I’m not in control off my life
This world is mine
Stop living a lie
So it’s time I took control
Why do you take what’s mine?
Every god damn time?
So as I sign my life away
I’m greeted with a smile
And massive regret
With every door that swings open
A hidden rope lies
Distorted truths from hidden faces
I’m not in control of my life
This world is mine
Stop living a lie
So it’s time I took control
Why do you have take what’s mine?
Every god damn time?
This world consumes me as I fall down
Everything consumes me as I fall down
This world will take me for granted always
Now this is my time to stand up and face my greatest achievement to date
But no doubt you’ll throw something back in my face
Why do you take what’s mine?
Every god damn time?
This world consumes me as I fall down
Everything consumes me as I fall down

Songtekstvertaling

Nog een stap die vooruit gericht is
Nog een offer.
Nog een kwelling
Een ander hoofdstuk compleet
Het is tijd om de bladzijde om te slaan.
Nog een verslaafde.
Dus schop me terwijl ik lig
Ik heb geen controle over mijn leven.
Deze wereld is van mij
Hou op met liegen.
Dus het is tijd dat ik de controle neem.
Waarom neem je wat van mij is?
Elke keer weer?
Dus als ik mijn leven weg teken
Ik word begroet met een glimlach.
En enorme spijt
Met elke deur die Open zwaait
Een verborgen touw ligt
Vervormde waarheden van verborgen gezichten
Ik heb geen controle over mijn leven.
Deze wereld is van mij
Hou op met liegen.
Dus het is tijd dat ik de controle neem.
Waarom neem je wat van mij is?
Elke keer weer?
Deze wereld verteert me als ik val
Alles verteert me als ik val
Deze wereld zal me altijd voor lief nemen.
Dit is mijn tijd om op te staan en mijn grootste prestatie tot nu toe onder ogen te zien.
Maar zonder twijfel gooi je iets terug in mijn gezicht
Waarom neem je wat van mij is?
Elke keer weer?
Deze wereld verteert me als ik val
Alles verteert me als ik val