Malcolm Martineau — Speak to Me, My Love! songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Speak to Me, My Love!" van Malcolm Martineau.
Songteksten
Speak to me, my love!
Tell me in words what you sang
The night is dark
The stars are lost in clouds
The wind is sighing through the leaves
I will let loose my hair
My blue cloak will cling round me like the night
I will clasp your head to my bosom;
And there in the sweet loneliness
Murmur on your heart
I will shut my eyes and listen
I will not look in your face
When your words are ended
We will sit still and silent
Only the trees will whisper in the dark
The night will pale
The day will dawn
We shall look at each other’s eyes
And go on our different paths
Speak to me, my love!
Tell me in words what you sang
Songtekstvertaling
Praat tegen me, mijn liefste!
Vertel me in woorden wat je zong
De nacht is donker
De sterren zijn verloren in de wolken
De wind zucht door de bladeren
Ik laat mijn haar los.
Mijn blauwe mantel zal om me heen hangen als de nacht
Ik zal je hoofd tegen mijn boezem drukken.;
En daar in de zoete eenzaamheid
Ruis op je hart
Ik zal mijn ogen sluiten en luisteren.
Ik zal je niet aankijken.
Als je woorden zijn geëindigd
We zullen stilzitten en zwijgen.
Alleen de bomen fluisteren in het donker.
De nacht zal verbleken
De dag zal aanbreken
We zullen naar elkaars ogen kijken.
En gaan op onze verschillende paden
Praat tegen me, mijn liefste!
Vertel me in woorden wat je zong